Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 13. Oktober

CDU will vor Siegmund-Wahl geschlossen den Saal verlassen

Warum will die CDU nicht im Saal bleiben?

Symbolbild · Johann Jaritz · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
209 Wörter
Die CDU will bei der Wahl von Ulrich Siegmund zum Ministerpräsidenten nicht im Saal bleiben. Sie entschloss sich, gemeinsam den Plenarsaal zu verlassen. Die Fraktion stimmte einstimmig dafür. Guido Heuer war zunächst unsicher, Sven Schulze gab die Entscheidung bekannt. Die CDU will verhindern, dass Siegmund gewählt wird. Sie glaubt, einige CDU-Abgeordnete könnten für ihn stimmen. Sie lehnt dies ab. Siegmund kritisiert das als Respektlosigkeit. Er sagt, die CDU habe keine Zukunft ohne ihn. Er will im Dezember antreten. Er braucht drei Stimmen mehr. Die AfD hat 39 Sitze. Siegmund wird nicht gewählt, wenn alle AfD-Abgeordneten stimmen und das BSW sich nicht entscheidet. Die Wahl ist geheim. Ein Kandidat braucht mindestens 42 von 83 Stimmen. Wenn das nicht klappt, kann der Landtag eine vorzeitige Beendigung beschließen. Die AfD hat keine Mehrheit. Siegmund will nur im ersten Wahlgang antreten. Die CDU will vermeiden, dass Abweichler in ihrer Fraktion stimmen. Sie glaubt, die Vorwürfe seien zu weit gegangen. Die AfD hat keine Chance, wenn die CDU nicht stimmt. Die Wahl ist in der Kabine. Es ist nicht bekannt, wie die Abgeordneten gestimmt haben. Die CDU will die politische Zukunft sichern. Sie glaubt, die AfD soll nicht zur Regierung kommen. Siegmund braucht drei Stimmen mehr. Die CDU will vermeiden, dass die AfD gewinnt.
beenden feste Wendung B1 to endkết thúc
nicht bleiben feste Wendung B1 not to staykhông ở lại
alle weggehen feste Wendung B2 all go awaytất cả rời đi
antreten feste Wendung B2 to run for officeứng cử
die Entscheidung bekanntgegeben Partizipialphrase C1 to announce the decisioncông bố quyết định

Lernzettel

CDU will vor Siegmund-Wahl geschlossen den Saal verlassen

CDU verlässt den Saal

  • Die Fraktion beschließt gemeinsam den Abzug.
  • Guido Heuer war zunächst unsicher.
  • Sven Schulze gab die Entscheidung bekannt.

Ulrich Siegmund will antreten

  • Er braucht drei Stimmen mehr.
  • Die AfD hat 39 Sitze.
  • Ohne CDU keine Zukunft für Siegmund.

Wahl im Schatten

  • Die Abstimmung ist geheim.
  • Mindestens 42 von 83 Stimmen nötig.
  • Ohne CDU ist die AfD machtlos.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt