Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 13. Oktober

Wechseljahre verändern Körper laut neuer Studie früher als gedacht

Warum verändert sich der Körper so stark nach dem Ende der Monatsblutung?

Symbolbild · BruceBlaus · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
208 Wörter
Wechseljahre verändern den Körper bereits 15 Jahre vor der letzten Monatsblutung, wie eine neue Studie zeigt. Die Forschung belegt, dass hormonelle Veränderungen bereits in dieser Frühphase massiv auf die Körperfunktionen einwirken. Die Analyse, die Daten aus den USA und Israel auswertete, enthält Laborwerte von über einer Million Frauen und deckt einen weiten Bereich an körperlichen Veränderungen ab. Diese Veränderungen markieren einen deutlichen Unterschied in der weiblichen Physiologie, den Forscher als „Klippe“ bezeichnen. Vor und nach der Menopause unterscheiden sich die körperlichen Prozesse erheblich, wobei bei Männern die Veränderungen langsamer und weniger umfassend verlaufen. Die Studie bestätigt, dass die hormonellen Umstellungen nach der letzten Blutung nicht nur die Sexualhormone beeinflussen, sondern auch andere Körperfunktionen wie Knochengesundheit, Leber- und Nierenfunktion sowie den Fettstoffwechsel. Zudem zeigen sich häufiger Schlafstörungen, Depressionen und eine erhöhte Gefahr für Herzinfarkte und Schlaganfälle. Gleichzeitig gibt es einen gesundheitlichen Vorteil: Die Eisenwerte verbessern sich oft, da die monatlichen Blutungen ausbleiben. Hormonersatztherapien können die Auswirkungen des plötzlichen körperlichen Wandels abmildern, doch sie bergen auch Risiken wie ein erhöhtes Thromboserisiko. Die Forschung könnte dazu beitragen, die Behandlung und Prävention der Wechseljahre effektiver zu gestalten. Die Ergebnisse unterstreichen, dass die Wechseljahre ein hochrelevantes Thema sind, das in der Forschung und der medizinischen Versorgung noch stärker in den Fokus rücken muss.
die Eisenwerte Nominalphrase A2 the iron levelsnồng độ sắt
die Körperfunktion Nominalphrase A2 body functionschức năng cơ thể
der Laborwert Nominalphrase A2 lab valuesgiá trị xét nghiệm
verändern Verb mit Präposition B1 changethay đổi
die Studie Nominalphrase B1 the studynghiên cứu
der Forscher Nominalphrase B2 researchersnhà nghiên cứu
die Veränderung Nominalphrase B2 changessự thay đổi
hormonelle Veränderungen Adjektivphrase B2 hormonal changessự thay đổi nội tiết
körperliche Veränderungen Adjektivphrase B2 physical changessự thay đổi cơ thể

Lernzettel

Wechseljahre verändern Körper laut neuer Studie früher ...

Wechseljahre beginnen früher

  • Körper verändert sich schon lange vor dem Ende der Monatsblutung.
  • Hitze, Schlafprobleme und Gewichtszunahme treten auf.
  • Viele Frauen spüren Veränderungen Jahre nach dem Monatsblutungsende.

Studie zeigt viele Veränderungen

  • Hormone schwanken stark nach dem Monatsblutungsende.
  • Die "Klippe" im Körper kann Knochen oder Fettstoffwechsel beeinflussen.
  • Eisen im Blut verbessert sich oft nach dem Monatsblutungsende.

Hormonbehandlung hat Vor- und Nachteile

  • Sie können Symptome lindern, aber auch Nebenwirkungen haben.
  • Die Entscheidung muss gut abgewogen werden.
  • Frauen mit Problemen können davon profitieren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt