Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 13. Oktober

Hanoi strebt nach 100 % kontaktloser Bezahlung für Parkplätze an

Wie will Hanoi Parkplätze mit Technik ausstatten?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
181 Wörter
Hanoi plant, bis 2026 alle Parkplätze kontaktlos zu bezahlen. Alle Parkplätze sollen mit Geräten arbeiten, die Geld ohne Bargeld entgegennehmen. Bargeld darf nur benutzt werden, wenn das Gerät nicht funktioniert. Die Parkplätze müssen Geräte haben, die Autos und Motorräder erkennen und Geld entgegennehmen. Die Daten werden an die Stadt gesendet, damit die Stadt weiß, was passiert. Die Stadt will, dass alle Parkplätze bis 2026 ohne Bargeld zahlen. Neue Parkplätze müssen das Gerät beim Bau einbauen. Wer das nicht macht, verliert sein Recht. Die Stadt wird prüfen, ob alles richtig gemacht wird. Die Stadt plant, dass alle Parkplätze mit Technologie arbeiten. Sie sollen Geräte haben, die Fahrzeuge erkennen und Geld entgegennehmen. Die Daten über die Fahrzeuge, die Zeit und die Zahlung werden an die Stadt gesendet. Bargeld darf nur benutzt werden, wenn das System nicht funktioniert. Die Parkplätze müssen auch transparent arbeiten, damit alle sehen können, was passiert. Die Stadt will, dass alle Parkplätze bis 2026 kontaktlos zahlen. Neue Parkplätze müssen das Gerät beim Bau einbauen. Wer das nicht macht, verliert sein Recht. Die Stadt wird prüfen, ob alles richtig gemacht wird.
die Stadt Nominalphrase A2 the citythành phố
das Gerät Nominalphrase A2 devicesthiết bị
verlieren Verbalphrase A2 losemất
prüfen Verbalphrase A2 checkkiểm tra
Zahlung ausstellen Verbalphrase B1 to issue a payment receiptin hóa đơn thanh toán
beim Bau einbauen Verb mit Präposition B2 install during constructionlắp đặt trong quá trình xây dựng
Geld entgegennehmen Verbalphrase C1 take moneynhận tiền

Lernzettel

Hanoi strebt nach 100 % kontaktloser Bezahlung für Park...

Parkplätze mit Geldautomaten

  • Alle Parkplätze zahlen mit elektronischem Geld.
  • Nur in besonderen Fällen darf echtes Geld verwendet werden.

Systeme für Autoerkennung

  • Jeder Parkplatz muss ein System haben, um Autos zu erkennen und zu zahlen.
  • Die Daten werden an eine Stadtbehörde geschickt, um die Parkplätze zu kontrollieren.

Belege bei Problemen

  • Bei Systemfehlern oder Zahlungsschwierigkeiten wird ein Beleg ausgestellt.
  • Die Zahlungen müssen notiert werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt