Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 13. Oktober

Hanoi strebt nach 100 % kontaktloser Bezahlung für Parkplätze an

Wie will Hanoi Parkplätze mit Technik ausstatten?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
191 Wörter
Hanoi will ab 2026 nur mit Karte zahlen. Alle Parkplätze sollen Karte benutzen. Man darf nur mit Karte zahlen. Bargeld darf nur in manchen Fällen benutzen. Die Stadt hat einen Plan für neue Regeln. In diesem Plan sollen Technologien in den Parkplätzen benutzen. Die Regeln gelten für alle Parkplätze, die Geld verlangen. Die Stadt will ein System, das alle Daten sammelt. Die Daten müssen immer neu sein. Bei Problemen sollen die Daten gespeichert werden, bis die Verbindung wieder funktioniert. Die Parkplätze müssen klar arbeiten, damit alle sehen können, wie viel Geld gezahlt werden muss. Die Parkplätze sollen auch für Fahrräder und Motorräder Karte benutzen. Bei Problemen oder Schwierigkeiten darf Bargeld noch benutzen. Die Parkplätze müssen die Preise und die Art zeigen, wie man zahlen kann. Die Kunden sollen eine Rechnung per E-Mail oder als Papier erhalten. Die Betreiber müssen Beschwerden per Telefon oder Internet entgegennehmen. Bei Fehlbezahlungen sollen die Kunden innerhalb von drei Tagen ihr Geld zurückbekommen. Die Stadt will bis 2026 alle großen Parkplätze mit Technologie ausstatten. Die kleineren Parkplätze und neue Parkplätze müssen auch Technologie benutzen. Die Stadt wird die Durchführung überwachen und sicherstellen, dass alle Regeln eingehalten werden.
nur mit Karte zahlen Verb mit Präposition A2 pay only with a cardchỉ thanh toán bằng thẻ
die Stadt Nominalphrase A2 the citythành phố
die Regeln gelten für alle Parkplätze Nominalphrase B2 the rules apply to all parking spacescác quy định áp dụng cho tất cả các chỗ đỗ xe
sicherstellen Verbalphrase B2 ensuređảm bảo
überwachen Verbalphrase B2 monitorgiám sát
Geld entgegennehmen Verbalphrase C1 take moneynhận tiền

Lernzettel

Hanoi strebt nach 100 % kontaktloser Bezahlung für Park...

Parkplätze mit Geldautomaten

  • Alle Parkplätze zahlen mit elektronischem Geld.
  • Nur in besonderen Fällen darf echtes Geld verwendet werden.

Systeme für Autoerkennung

  • Jeder Parkplatz muss ein System haben, um Autos zu erkennen und zu zahlen.
  • Die Daten werden an eine Stadtbehörde geschickt, um die Parkplätze zu kontrollieren.

Belege bei Problemen

  • Bei Systemfehlern oder Zahlungsschwierigkeiten wird ein Beleg ausgestellt.
  • Die Zahlungen müssen notiert werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt