Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 13. Oktober

Autoindustrie: VW in der Slowakei - hoffnungsvolle Krise?

Warum könnte die Slowakei trotz Erfolgs in der Autoindustrie in Gefahr geraten?

Lese-Video · B2

In Bratislava steht das zweitgrößte Werk von Volkswagen – eines der modernsten Werke der Autoindustrie.

0:00 / 2:29
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
357 Wörter
  1. In Bratislava steht das zweitgrößte Werk von Volkswagen – eines der modernsten Werke der Autoindustrie.
  2. Dennoch könnte es schrumpfen, doch in der Slowakei gibt es Hoffnung.
  3. Die Einwohner produzieren weltweit am meisten Autos pro Kopf.
  4. Das Werk ist ein zentraler Standort für die Volkswagen-Familie, die in der Slowakei stark vertreten ist.
  5. Der Porsche Cayenne gilt als Erfolgsmodell.
  6. Es ist das erste SUV der Marke Porsche und ein Symbol für Innovation.
  7. Ein Werbevideo betont, dass es eine der größten Produktaufwertungen in der Geschichte von Porsche darstellt.
  8. Die Produktion des Cayenne läuft in Bratislava, wo die Produktionslinie neu modernisiert und im Februar feierlich eröffnet wurde.
  9. Dort werden alle drei Antriebsvarianten – Verbrenner, Hybrid und Elektroautos – über dasselbe Band gefertigt.
  10. Trotz des Erfolgs der Marke Porsche hat Volkswagen als Konzern Schwierigkeiten.
  11. Die Verkäufe sanken um neun Prozent, und der Spardruck steigt.
  12. In Deutschland wird über Werksschließungen und Arbeitsplatzabbau diskutiert.
  13. Auch die Mitarbeiter in der Slowakei sind in Sorge.
  14. Die Produktion könnte sich verändern, doch die Fabrik in Bratislava bleibt flexibel und könnte weitere Modelle aufnehmen.
  15. Die Verlagerung der Cayenne-Produktion nach Deutschland wurde im Juni überraschend bekannt.
  16. Das Werk in Leipzig gilt als nicht ausgelastet, aber auch als teuer.
  17. Die Verlagerung soll an Sparvorgaben von 30 Prozent geknüpft sein.
  18. Ob sie tatsächlich stattfindet, ist noch unklar.
  19. Volkswagen Slovakia äußert sich dazu nicht, doch der Verband der slowakischen Autoindustrie ist vorsichtig optimistisch.
  20. Die Fabrik in Bratislava könnte weiterhin eine wichtige Rolle spielen, besonders im Hinblick auf die Elektromobilität.
  21. Zusätzlich steigt Volkswagen in eine Batteriefabrik im südslowakischen Surany ein.
  22. Dort baut der chinesische Hightech-Spezialist Gotion bereits.
  23. Die Slowakei könnte besser durch die Krise kommen als befürchtet, insbesondere für Bratislava, wo rund 11.000 Menschen für vier VW-Marken arbeiten.
  24. Das Werk ist effizient, dank der niedrigeren Löhne, die den deutschen Modellstandort unterstützen.
  25. Die Autoindustrie ist der Pfeiler der slowakischen Wirtschaft.
  26. Sie beschäftigt über 100.000 Menschen direkt und mehr als 200.000 indirekt.
  27. Doch die drastischen Sparpläne bei Volkswagen haben auch eine Debatte über die Wirtschaftspolitik ausgelöst. Die Slowakei hat ein hohes Staatsdefizit, eine hohe Körperschaftssteuer und steigende Arbeitskosten.
  28. Die Wettbewerbsvorteile verschwinden langsam.
  29. Die Zukunft der Autoindustrie in der Slowakei bleibt ungewiss, doch die Hoffnung bleibt.
arbeiten Verbalphrase A1 workslàm việc
verkaufen Verbalphrase A1 to sellbán
sparen Verbalphrase A2 to savetiết kiệm
vorsichtig Adjektivphrase A2 carefulcẩn thận
das erste SUV Nominalphrase A2 the first SUVchiếc SUV đầu tiên
produzieren Verbalphrase B1 to producesản xuất
die Hoffnung Nominalphrase B1 hopehy vọng
weitere Modelle aufnehmen Verbalphrase B1 to take up more modelstiếp nhận thêm mẫu xe
weltweit am meisten Kollokation B2 worldwide the mosttoàn cầu nhiều nhất
als Konzern Schwierigkeiten Kollokation C1 as a company problemsnhư một công ty vấn đề
ungewiss Adjektivphrase C1 uncertainchưa chắc chắn

Lernzettel

Autoindustrie: VW in der Slowakei - hoffnungsvolle Krise?

In Bratislava wird der Cayenne gebaut

  • Die Produktion läuft auf einer modernen Linie.
  • Alle Antriebsarten werden dort gefertigt.

Volkswagen spart und verlagert

  • Die Produktion könnte nach Leipzig gehen.
  • Die Sparmaßnahmen betreffen 30 Prozent.

Die Slowakei fürchtet Verluste

  • Die Zulieferer sind besorgt um Standorte.
  • Die Fabrik in Martin könnte verkauft werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt