Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 13. Oktober

Autoindustrie: VW in der Slowakei - hoffnungsvolle Krise?

Warum könnte die Slowakei trotz Erfolgs in der Autoindustrie in Gefahr geraten?

Symbolbild · Vauxford · CC BY-SA 4.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
340 Wörter
In Bratislava arbeitet eine große Werkstatt. Sie ist gut und eine der besten von der Firma. Doch sie könnte kleiner werden. In der Slowakei werden viele Autos gebaut. Die Leute dort sind glücklich, weil sie viele Autos bauen. In der Slowakei baut jeder Mensch mehr Autos als fast überall sonst. Das Porsche Cayenne ist gut. Es ist ein Auto für verschiedene Straßen. Ein Bild zeigt, dass es gut gemacht ist. Die Autos des Cayenne werden in Bratislava gebaut. Sie werden neu gebaut. Die Maschine wurde neu und im Februar begonnen. Alle drei Arten laufen über dieselbe Maschine: ein Auto mit Kraftstoff, ein Auto mit beiden Kraftstoffen und ein Auto ohne Kraftstoff. Volkswagen verkauft weniger Autos. Das Unternehmen spart. Es könnte weniger Arbeit geben. In der Slowakei sind die Arbeiter besorgt. Die Arbeit in Bratislava könnte sich ändern. Im Juni kam eine Überraschung: Bratis, die wichtigste Arbeit des Cayenne, könnte an Leipzig verloren werden. Das Werk in Sachsen ist nicht voll besetzt, aber auch teuer. Die Verschiebung der Arbeit zurück nach Deutschland soll an strengen Sparplänen von 30 Prozent geknüpft sein. Wenn das wirklich passiert. Wie slowakische Medien berichten, ist das noch nicht sicher. Volkswagen Slovakia sagt dazu nichts. Pavol Prepiak vom Verband der slowakischen Autoindustrie ist vorsichtig optimistisch: „In der ganzen Verbesserung bei Volkswagen sehe ich eine Chance, dass weitere Autos in die Slowakei kommen. Denn die VW-Fabrik hier ist sehr flexibel. Zum Beispiel aus den beiden Werken in Deutschland, die geschlossen werden könnten, die zu 100 Prozent Elektroautos bauen.“ Das sind Emden in Niedersachsen und Zwickau in Sachsen. Laut Handelsblatt plant Volkswagen, den Nachfolger des elektrischen Audi Q4 aus Zwickau nach Bratislava zu verlagern; der neue Volkswagen ID.4 soll demnach ins tschechische Skoda-Werk in Mlada Boleslav wandern. Darüber hinaus steigt Volkswagen in eine Batteriefabrik im südslowakischen Surany ein. Dort baut der chinesische Hightech-Spezialist Gotion bereits an einem Werk. Die Slowakei könnte besser durch die Volkswagenkrise kommen als befürchtet. Besonders, was Bratislava betrifft. Unter einem Dach bauen dort rund 11.000 Menschen für vier VW-Marken: für Volkswagen, Audi, Skoda und Porsche.
könnte kleiner werden Verbalphrase A1 could become smallercó thể trở nên nhỏ hơn
macht viele Autos Verbalphrase A1 makes many carslàm ra nhiều xe hơi
ändern Verbalphrase A2 to changethay đổi
berichten Verbalphrase A2 to reportbáo cáo
vorsichtig Adjektivphrase A2 carefulcẩn thận
neu gebaut Partizipialphrase B2 newly builtđược xây dựng mới
betreffen Verbalphrase B2 affectedbị ảnh hưởng

Lernzettel

Autoindustrie: VW in der Slowakei - hoffnungsvolle Krise?

In Bratislava wird der Cayenne gebaut

  • Die Produktion läuft auf einer modernen Linie.
  • Alle Antriebsarten werden dort gefertigt.

Volkswagen spart und verlagert

  • Die Produktion könnte nach Leipzig gehen.
  • Die Sparmaßnahmen betreffen 30 Prozent.

Die Slowakei fürchtet Verluste

  • Die Zulieferer sind besorgt um Standorte.
  • Die Fabrik in Martin könnte verkauft werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt