Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 13. Oktober

Der Erfolg des Unternehmens ist der Erfolg der Stadt, die Unternehmensmarke macht die Stadtmarke

Welche Rolle spielen die Unternehmen für die Stadt?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
230 Wörter
Am 13. Oktober gratulierte der Bürgermeister von Ho Chi Minh Stadt, Nguyen Van Duoc, den Unternehmen und dankte für ihre Beiträge. Er betonte, dass der Erfolg der Unternehmen der Erfolg der Stadt sei. Die Unternehmen haben maßgeblich zur Entwicklung der Stadt beigetragen und haben sie stärker und internationaler gemacht. Der Bürgermeister hoffte, dass die Unternehmen weiterhin die Stadt unterstützen und wachsen. Er wünschte ihnen Erfolg und bat sie, die Stadt weiter zu stärken. In der Zukunft würde die Stadt eine Auszeichnung verleihen, um die besten Unternehmen zu ehren. Diese Auszeichnung sollte die Stadt bekannter machen und die Marken stärker werden lassen. Die Auszeichnung wird am 13. Oktober verliehen und ehrt 50 Unternehmen, die viel für die Stadt getan haben. Sie sollen die Stadt bekannter machen und die Marken stärker und internationaler machen. Die Auszeichnung wird von der Stadt organisiert und soll die Marken stärker und internationaler machen. Der Bürgermeister betonte, dass die Unternehmen in der Entwicklung der Stadt eine zentrale Rolle gespielt haben. Ihre Innovationen und ihr Engagement haben die Stadt in der Lage versetzt, sich international zu positionieren. Er verwies darauf, dass der Erfolg der Unternehmen nicht nur für die Firma, sondern auch für die Stadt von Bedeutung sei. Die Unternehmen seien nicht nur Wirtschaftsträger, sondern auch Träger der Stadtmarke. Der Bürgermeister erwartete, dass die Unternehmen weiterhin aktiv an der Entwicklung der Stadt mitwirken und ihre Marken stärker positionieren.
B2 generiert qwen3:8b Audio bereit
Original ansehen →
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Stadt bekannter machen feste Wendung B1 make city more knownlàm cho thành phố nổi tiếng hơn
Namen stärker werden lassen feste Wendung B1 make names strongerlàm cho tên mạnh mẽ hơn
die Stadt internationaler machen feste Wendung B1 make the city more internationallàm cho thành phố quốc tế hơn
die Stadt unterstützen feste Wendung B1 to support the cityhỗ trợ thành phố
Marken stärken feste Wendung B2 to strengthen brandslàm mạnh mẽ thương hiệu

Lernzettel

Der Erfolg des Unternehmens ist der Erfolg der Stadt, d...

Der Bürgermeister dankt den Unternehmen

  • Er lobt ihre Arbeit und die Stadtentwicklung.
  • Sie haben die Stadt stärker und internationaler gemacht.

Die Stadt ehrt die besten Firmen

  • Sie erhalten eine Auszeichnung, um ihre Arbeit zu würdigen.
  • Die Auszeichnung macht die Stadt bekannter.

Thương hiệu Vàng ehrt 50 Firmen

  • Sie müssen drei Jahre in der Stadt tätig sein.
  • Sie arbeiten in wichtigen Branchen und fördern die Stadt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt