Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 12. Oktober

Saudi-Arabien unter Druck: Der schwierige Kampf gegen die Huthi

Warum koennen die Huthi so lange die Saudis belasten?

Symbolbild · Photo: Andreas Praefcke · CC BY 3.0 · Openverse
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
291 Wörter
Raketenangriffe auf Flughäfen und Energieanlagen setzen Saudi-Arabien unter erheblichen Druck. Die islamistische Huthi-Miliz im Jemen setzt in ihrem Feldzug gegen das Königreich konsequent auf Gewalt. Bei einem Angriff auf den internationalen Flughafen von Riad kamen am Samstag 13 Menschen ums Leben, mehr als 300 wurden verletzt. Ein weiterer Angriff am Sonntag tötete einen Zivilisten, es gab elf Verletzte. Der Flughafen bleibt auf unbestimmte Zeit geschlossen. Innerhalb von 24 Stunden griffen die Huthi zudem den Flughafen Dammam und zwei Aramco-Anlagen an. Energieminister Abdulasis bin Salman warnte vor den Folgen für die Energiesicherheit und kündigte eine harte Reaktion an. Saudi-Arabien greift gezielt auf militärische Ziele der Huthi an, darunter Raketenabschussrampen, Lagerstätten und andere Infrastruktur. Laut einem Bericht des US-amerikanischen Thinktanks American Enterprise Institute wurden bereits 136 militärische Ziele zerstört. Trotz jahrelanger Militärintervention ist Saudi-Arabien der Huthi-Miliz nicht Herr geworden. Die 2015 gegründete internationale Koalition ist zerfallen, und die Vereinigten Arabischen Emirate haben ihre Truppen abgezogen. Die Huthi kontrollieren weiterhin große Teile des Nordjemen und beschießen seit Jahren saudisches Gebiet. Sie behindern den Schiffsverkehr im Rote Meer und in der strategisch wichtigen Meerenge Bab al-Mandab. Anfang September beschädigten Drohnen zudem die saudische Ost-West-Ölpipeline schwer. Die vorübergehende Stilllegung beeinträchtigte die Ölexporte und erhöhte die Risiken für die Energiemärkte. Seit Wochen bemüht sich Riad um Partner im Kampf gegen die Huthi. Großbritannien und Frankreich kündigten militärische Unterstützung zur Verteidigung saudischer Infrastruktur an. Die USA, die zuletzt abgelehnt hatten, könnten nun einen Sinneswandel zeigen. Analysten betonen, dass Saudi-Arabien für eine erfolgreiche Offensive erhebliche finanzielle Mittel, politisches Engagement und Entschlossenheit benötige. Die Huthi hingegen müssten keinen klassischen Krieg gewinnen, es reiche, Infrastruktur zu bedrohen und den Schiffsverkehr zu verunsichern. Die saudische Führung verfolge weniger einen militärischen Sieg als die Reduktion ihrer Verwundbarkeit und die Gewinnung von politischen Handlungsspielräumen.
wichtige Stellen Kollokation A2 important placesnhững nơi quan trọng
der Flughafen Nominalphrase A2 airportssân bay
beschädigen Verbalphrase B1 damagedbị hư hại
die Energie Nominalphrase B1 energynăng lượng
verletzen Verbalphrase B1 injurelàm thương tích
militärische Ziele Nominalphrase B2 military targetsmục tiêu quân sự
der Feldzug Nominalphrase C1 campaignchiến dịch

Lernzettel

Saudi-Arabien unter Druck: Der schwierige Kampf gegen d...

Saudi-Arabien kämpft gegen Huthi

  • Angriffe auf Flughäfen und Anlagen töteten 13.
  • Flughafen Riad bleibt geschlossen.
  • Energieversorgung leidet unter Angriffen.

Saudi-Arabien antwortet mit Angriffen

  • 136 Ziele wurden zerstört.
  • Huthi kontrollieren Gebiete im Norden.
  • Angriffe stören Schifffahrt und Öltransport.

Riad sucht internationale Hilfe

  • Großbritannien und Frankreich bieten Unterstützung.
  • USA sind bisher nicht bereit.
  • Golfstaaten und Pakistan helfen indirekt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt