Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 12. Oktober

Saudi-Arabien unter Druck: Der schwierige Kampf gegen die Huthi

Warum koennen die Huthi so lange die Saudis belasten?

Symbolbild · Photo: Andreas Praefcke · CC BY 3.0 · Openverse
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
243 Wörter
Raketenangriffe auf Flughäfen und Energieanlagen machen Saudi-Arabien nervös. Eine Gruppe in Jemen, die Huthi, kämpft gegen Saudi-Arabien und nutzt Gewalt. Bei einem Raketenangriff auf den Flughafen in Riad starben 13 Menschen, 300 wurden verletzt. Ein weiterer Angriff tötete einen Zivilisten und verletzte 11 andere. Der Flughafen bleibt für eine Weile geschlossen. Die Huthi griffen auch den Flughafen Dammam und zwei Energieanlagen an. Der Energieminister warnte vor Problemen mit Energie und sagte, er wird hart gegen die Huthi handeln. Ein Bericht aus den USA sagt, Saudi-Arabien greift militärische Ziele der Huthi an. Schon 136 militärische Orte wurden zerstört. Saudi-Arabien hat die Huthi aber noch nicht besiegt. Eine internationale Gruppe, die 2015 gegründet wurde, ist zerfallen. Die Vereinigten Arabischen Emirate haben ihre Soldaten abgezogen. Die Huthi kontrollieren noch immer viel vom Norden Jemens und schießen seit Jahren auf saudisches Gebiet. Sie stören den Schiffverkehr im Rote Meer und in der Meerenge Bab al-Mandab. Im September beschädigten Drohnen eine wichtige Ölpipeline, was die Ölexporte beeinträchtigte und die Risiken für den Energiemarkt erhöhte. Riad sucht nach Verbündeten, um gegen die Huthi zu kämpfen. Großbritannien und Frankreich wollen militärische Hilfe geben. Die USA könnten sich auch für Saudi-Arabien entscheiden. Saudi-Arabien braucht viel Geld, politische Unterstützung und Entschlossenheit, um Gebiete zu halten und Gegenangriffe zu verhindern. Die Erfolgschancen sind aber nicht gut. Die Huthi sind gut in Jemen verankert und können viel Schaden wegstecken. Für die saudische Vision 2030 ist Stabilität wichtig, doch die Sicherheit der Region bleibt gefährdet.
die Huthi Nominalphrase A2 the Huthinhóm Huthi
das Problem Nominalphrase A2 problemsvấn đề
stören Verbalphrase A2 to disturblàm gián đoạn
kämpft gegen Verb mit Präposition B1 fight againstchiến đấu chống
beschädigen Verbalphrase B1 damagedbị hư hại
schaden Verbalphrase B1 damagegây thiệt hại
die Energie Nominalphrase B1 energynăng lượng
verletzen Verbalphrase B1 injurelàm thương tích
militärische Ziele Nominalphrase B2 military targetsmục tiêu quân sự

Lernzettel

Saudi-Arabien unter Druck: Der schwierige Kampf gegen d...

Saudi-Arabien kämpft gegen Huthi

  • Angriffe auf Flughäfen und Anlagen töteten 13.
  • Flughafen Riad bleibt geschlossen.
  • Energieversorgung leidet unter Angriffen.

Saudi-Arabien antwortet mit Angriffen

  • 136 Ziele wurden zerstört.
  • Huthi kontrollieren Gebiete im Norden.
  • Angriffe stören Schifffahrt und Öltransport.

Riad sucht internationale Hilfe

  • Großbritannien und Frankreich bieten Unterstützung.
  • USA sind bisher nicht bereit.
  • Golfstaaten und Pakistan helfen indirekt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt