Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 12. Oktober

Nach Rücktritt - Bundeskanzler Merz würdigt Bas - SPD-Spitze kritisiert Union: "Unmenschliche Attacken"

Warum hat die SPD die CDU angegriffen, als sie trauerte?

Symbolbild · Adam Marian Pete · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
221 Wörter
Bundeskanzler Merz hat die frühere Bundesarbeitsministerin Bas bewundert. Er hat ihre Entscheidung, aus der Politik zu gehen, respektiert und gesagt, dass ihre Arbeit gut und mit Zusammenarbeit war. Merz hat auf der Plattform X geschrieben, dass er mit Bas gut zusammenarbeitet hat und ihr für ihr Engagement dankt. Als Vater und Großvater kann er nur verstehen, wie schwer es für sie war, ihre Familie zu verlieren. Bas hat ihren Rücktritt als Arbeitsministerin und SPD-Mitglied mit Trauer über den Tod ihrer Stieftochter erklärt. Die SPD hat die CDU kritisiert, wie sie mit Bas während der Trauer umgegangen ist. SPD-Führer Klingbeil hat gesagt, er bedauert, dass sie gegangen ist, kann es aber verstehen. Die Angriffe auf sie in dieser Zeit waren unhöflich. „Das ist nicht okay“, hat er gesagt. Der SPD-Fraktionsleiter Miersch hat gesagt, Bas hat sich stark gezeigt, auch wenn es nicht leicht war. Doch die Kraft war zu Ende. Auch die Ministerpräsidentin von Mecklenburg-Vorpommern, Schwesig, hat die CDU kritisiert, weil sie unhöfliche und unempfindliche Angriffe gemacht hat, obwohl Bas in einer schwierigen Situation war. Ein SPD-Mitglied, Stegner, hat gesagt, der Rücktritt war ein schwerer Schlag und es war eine schwere Zeit. Der Ministerpräsident von Rheinland-Pfalz, Schnieder, hat die Kritik der SPD abgelehnt. Er hat gesagt, dass Bas nicht alle Vereinbarungen eingehalten und keine Gesetze vorgelegt hat, weshalb Kritik an ihr war.
die SPD Nominalphrase A2 the SPDĐảng Dân chủ Xã hội
die CDU Nominalphrase A2 the CDUĐảng Dân chủ Liên minh
die Zusammenarbeit Nominalphrase B1 collaborationsự hợp tác
die Trauer Nominalphrase B2 the griefnỗi buồn
das Engagement Nominalphrase B2 engagementsự cam kết
der Rücktritt Nominalphrase B2 resignationsự từ chức
verlieren Funktionsverbgefüge C1 losemất

Lernzettel

Nach Rücktritt - Bundeskanzler Merz würdigt Bas - SPD-S...

Bundeskanzler Merz respektiert ihren Rücktritt

  • Er lobt ihre Arbeit und dankt für die Zusammenarbeit.
  • Er versteht, dass ihr Verlust schwer war.

SPD bedauert den Rücktritt, sagt aber es verstehe

  • Die Angriffe während der Trauer waren unhöflich.
  • Die CDU reagierte nicht respektvoll.

CDU sagt SPD hat unrecht, sie habe nicht gesetzt

  • Schnieder kritisiert, sie habe keine Gesetze vorgeschlagen.
  • Kritik sei ertragbar, wenn man Regeln bricht.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt