Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 12. Oktober

Drogenpositiver Fahrer auf der Schnellstraße entdeckt

Wie viele Fahrer wurden dieses Jahr auf Drogen getestet?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
150 Wörter
Ein Fahrer wurde auf der Schnellstraße positiv auf Drogen getestet. Es ist der dritte Fall in diesem Jahr, bei dem ein Fahrer auf Drogen getestet wurde. Die Polizisten stellten den Fahrer am 12. Oktober auf der Schnellstraße fest. Er fuhr mit einem Auto, dessen Kennzeichen 65A-420.XX lautete. Die Beamten fanden heraus, dass er Drogen im Körper hatte. Sie prüfen jetzt, ob die Drogen im Auto waren. Sie arbeiten mit der Polizei von Thanh Hưng zusammen. Der Fahrer heißt V.H.Đ und ist 33 Jahre alt. Er wohnt in der Stadt Cần Thơ. Die Polizisten fanden bei der ersten Kontrolle Drogen im Körper. Jetzt untersuchen sie weiter, ob er Drogen im Auto hatte. Die Polizei hat in diesem Jahr drei Fahrer mit Drogen entdeckt. Ein Fahrer wurde angeklagt, zwei andere wurden bestraft. Die Strafzumessung ist wichtig, um die Sicherheit auf der Schnellstraße zu schützen. Die Polizisten kontrollieren weiter, um Drogenfahrer zu finden.
der Fahrer Nominalphrase A2 the driverngười lái xe
ein Fahrer Nominalphrase A2 a drivermột người lái xe
in diesem Jahr Präpositionalphrase A2 in this yeartrong năm nay
die Strafzumessung Nominalphrase A2 the sentencingsự xử lý hình sự
prüfen Verbalphrase A2 to checkkiểm tra
die Sicherheit Nominalphrase B1 the safetyan toàn
die Droge Nominalphrase B1 drugsma túy
angezeigt werden Passiv B1 to be reportedbị báo cáo
positiv auf Drogen getestet Partizipialphrase B2 tested positive for drugsđược kiểm tra dương tính với ma túy
die Entdeckung Nominalphrase B2 the discoverysự phát hiện
auf der Schnellstraße Präpositionalphrase C1 on the highwaytrên quốc lộ
Drogen im Körper haben indirekte Rede C1 to have drugs in the bodycó ma túy trong cơ thể

Lernzettel

Drogenpositiver Fahrer auf der Schnellstraße entdeckt

Drogenfahrer auf der Schnellstraße

  • Ein Fahrer wurde positiv getestet.
  • Es ist der dritte Fall dieses Jahres.
  • Zwei wurden bestraft, einer an eine andere Behörde übergeben.

Drogen im Auto prüfen

  • Die Polizei sucht nach Drogen im Auto.
  • Sie arbeiten mit der Polizei von Thanh Hưng zusammen.
  • Die Behörden wollen die Situation nach Gesetzen behandeln.

Sicherheit auf den Straßen

  • Drogenfahrer gefährden die Sicherheit.
  • Die Behörden machen oft Kontrollen.
  • Fahrer mit Drogen im Körper werden bestraft.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt