Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 12. Oktober

USA - Richterin stoppt steuerfinanzierte Trump-Werbespots

Warum wurde die Werbung für Trump mit Steuergeldern finanziert?

Lese-Video · B2

Eine US-Richterin in Manhattan hat die Ausstrahlung steuerfinanziertender Werbespots für Präsident Donald Trump untersagt.

0:00 / 1:04
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
152 Wörter
  1. Eine US-Richterin in Manhattan hat die Ausstrahlung steuerfinanziertender Werbespots für Präsident Donald Trump untersagt.
  2. Eine Bezirksrichterin erließ eine einstweilige Verfügung, die die Werbung unterbietet.
  3. Geklagt hatte eine Nicht-Regierungs-Organisation, die der Regierung vorwarf, mit den seit September laufenden Werbespots politische Propaganda zugunsten der Republikaner zu verbreiten, anstatt neutralen Informationen zu verbreiten.
  4. Die Organisation argumentierte, die Werbung sei nicht für alle Bürger relevant, sondern diene ausschließlich der Wahlkampfwerbung für die Wahlen am 3. November.
  5. Das Justizministerium reagierte zunächst nicht auf die Entscheidung der Richterin.
  6. Das Heimatschutzministerium hatte 20 Millionen US-Dollar aus Steuermitteln für die Werbung bereitgestellt.
  7. Nach Kritik an der Entscheidung kündigte das Weiße Haus an, künftig keine Werbespots mehr mit Steuergeldern zu finanzieren.
  8. Die Situation zeigt, wie politische Entscheidungen und die Nutzung öffentlicher Mittel in der Praxis umstritten sein können.
  9. Die Zukunft der Werbung hängt nun davon ab, ob die Regierung eine andere Strategie verfolgen wird oder ob die Richterin ihre Entscheidung bestätigt.
finanzieren Verbalphrase B1 to financetài trợ

Lernzettel

USA - Richterin stoppt steuerfinanzierte Trump-Werbespots

Richter stoppt Trump-Werbung

  • Werbung wurde mit Steuergeldern finanziert.
  • Kampagne für Republikaner vor den Wahlen.

Nicht-Regierungs-Organisation klagt

  • Werbung gilt als politische Propaganda.
  • Sie ist nicht für alle Menschen gedacht.

Ministerien reagieren auf Klage

  • Weiße Haus will künftig keine Steuergelder für Werbung.
  • Entscheidung könnte Wahlkampf beeinflussen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt