Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 11. Oktober

Der Südsudan auf ungewissem Weg zu den ersten Wahlen

Welche Herausforderungen erwartet die Südsudanesen bei den Parlamentswahlen?

Symbolbild · HelenOnline · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
370 Wörter
Im Südsudan sollen im Dezember die ersten Wahlen stattfinden. Viele Menschen freuen sich, denn es sind die ersten Wahlen nach 2011. Doch die Vorbereitungen sind nicht gut. Die Spannungen sind groß, und viele Menschen fragen sich, ob die Wahlen kommen können. Die Regierung hat einen Plan, doch die Registrierung der Menschen fehlt. Viele fragen sich, ob die Wahlen kommen. Journalisten und Menschen äußern Sorgen. Die Parteien müssen sich organisieren, und es gibt noch viele Probleme. Die Regierung versucht, einen Weg zu finden, aber es bleibt viel zu tun. Präsident Salva Kiir hat eine Regierung aufgelöst, um eine neue zu bilden. Seitdem wird viel über die Wahlen diskutiert. Viele Menschen sind besorgt, nicht nur wegen der Probleme, sondern auch wegen der Lage im Land. Die Menschen haben unterschiedliche Meinungen zu den Wahlen. In der Politik und im Internet wird viel darüber gesprochen, aber die einfachen Menschen sprechen nicht viel davon. Ein Mann in Juba stellt fest, dass bisher keine Aufklärung und keine Registrierung stattgefunden hat. Es bleibt nur wenig Zeit. Die Preise steigen, die Beamten erhalten kein Geld, und die Vertriebenen haben es schwer. Die Parteien haben bis zum 22. Oktober Zeit, ihre Programme vorzulegen und sich zu registrieren. Sie haben einen zweiwöchigen Dialog abgeschlossen, bei dem 39 Parteien dabei waren. Einige Gruppen wurden nicht einbezogen. Der Minister, Dr. Martin Elia Lomuro, sagt, dass die Verspätung bei den Geldern die Arbeit und die Wahlen beeinträchtigen könnte. Es braucht einen klaren Plan für die Gebiete. Die Sicherheit während der Wahlen ist ebenfalls ein Problem. Die Sicherheitskräfte sind noch nicht vollständig im Einsatz. Die Parteien haben sich einstimmig darauf verständigt, den Plan einzuhalten. Sie versuchen, den Weg dafür zu ebnen, dass die Wahlen am 22. Dezember 2026 ohne Probleme stattfinden können. Die Opposition betont, dass der Erfolg der Wahlen von einer starken Zusammenarbeit aller abhängt. Sie fordert klare Fragen zu klären und einen konstruktiven Dialog zu gewährleisten. Die Regierung hat gezeigt, dass sie an den Wahlen interessiert ist, doch wichtige Schritte sind noch nicht fertig. Die Registrierung fehlt, und es bleibt nur wenig Zeit. Die Sicherheitsreformen, die im Friedensabkommen von 2018 vereinbart wurden, sind noch nicht vollständig umgesetzt. Die Vereinigung der bewaffneten Gruppen ist ein wichtiger Schritt, um einen stabilen Übergang zu schaffen.
die Wahlen kommen Kollokation A2 the elections comecuộc bầu cử diễn ra
das Problem Nominalphrase A2 problemsvấn đề
viele Menschen Nominalphrase A2 many peoplenhiều người
Journalisten äußern Kollokation B2 journalists expressphóng viên bày tỏ
einen Plan haben indirekte Rede C1 to have a plancó một kế hoạch

Lernzettel

Der Südsudan auf ungewissem Weg zu den ersten Wahlen

Im Südsudan starten die Wahlen

  • Die Regierung setzt auf einen Zeitplan, doch die Registrierung fehlt.
  • Viele fragen sich, ob die Wahlen überhaupt stattfinden.

Wahlen im Chaos

  • Die Spannung steigt, weil die Vorbereitungen unzureichend sind.
  • Journalisten und Bürger sind skeptisch und besorgt.

Vorbereitungen und Hindernisse

  • Die Parteien müssen sich organisieren, aber Geld und Sicherheit fehlen.
  • Ohne Zusammenarbeit und Mittel wird es schwierig.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt