Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 11. Oktober

„Fluchtweg“ Đồng Xoài wurde nach Bericht der Zeitung Thanh Niên repariert

Wie hat die Stadt die Straße in Đồng Xoài repariert?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
304 Wörter
Der Fluchtweg in Đồng Xoài, auch als Straße Nguyễn Huệ bekannt, wurde nach Berichten der Zeitung Thanh Niên im Oktober 2024 repariert. Die Stadtverwaltung von Đồng Nai hatte bereits im September 2024 aufgrund einer Meldung der Zeitung eine Prüfung des Straßenzustands angestoßen und Reparaturarbeiten in Gang gesetzt. Die Behörden hatten einen offiziellen Brief an die Projektverwaltung für Straßenbau-Projekte geschickt, um Schäden an der Fahrbahn zu beheben. Die Arbeiten wurden im Oktober 2024 abgeschlossen, wobei die Stadtverwaltung die Reparatur überprüft und die Schäden beseitigt hat. Trotz der Reparaturarbeiten sind noch einige Bereiche der Straße nicht vollständig instand gesetzt. Laut Berichten wurden die schwersten Schäden an Stellen wie dem Kreisverkehr vor der Stromstation, dem Kreisverkehr mit der Nationalstraße 14, dem Kreisverkehr Sóc Miên und dem alten Rathaus von Tân Thiện behoben. Die Arbeiten umfassten das Entfernen der beschädigten Asphalt-Schicht, das Ausbessern von Vertiefungen und das Verlegen neuer Beton. Allerdings wurden einige Bereiche noch nicht vollständig repariert. Die Stadtverwaltung von Bình Phước gab bekannt, dass der Bau des Fluchtwegs im Jahr 2020 abgeschlossen und in Betrieb genommen wurde. Da der Gewährleistungszeitraum abgelaufen ist, wurde kein jährlicher Budgetplan für Wartung und Reparaturen bereitgestellt. Zudem fehlte zuvor die Finanzierung für die Entschädigung eines Haushalts, was den Bau verzögert hat. Die Projektverwaltung arbeitet nun an der Abrechnung des Projekts und bittet die Stadtverwaltung von Bình Phước, eine Abteilung zur Übernahme des Projekts einzurichten. Der Fluchtweg verbindet die Straße DT.741 mit der Nationalstraße 14 und hat eine Länge von fast 3,5 Kilometern. Die vorgesehene Geschwindigkeit beträgt 60 km/h, und der gesamte Bauauftrag lag bei etwa 110 Milliarden VND. Obwohl der Bau 2020 abgeschlossen wurde, sind die Reparaturarbeiten erst im Oktober 2024 vollendet, was die Notwendigkeit einer dauerhaften Wartung unterstreicht. Die Bewohner hoffen, dass die Straße langfristig stabil und sicher gestaltet wird, um Unfälle und Schäden an Fahrzeugen und Eigentum zu vermeiden.
reparieren Verbalphrase A1 to repairsửa chữa
die Zeitung Nominalphrase A2 the newspapertờ báo
den Bau Nominalphrase A2 the constructioncông trình
notwendig Adjektivphrase A2 necessarycần thiết
die Projektverwaltung Nominalphrase A2 project administrationcơ quan quản lý dự án
überprüfen Verbalphrase B1 checkedkiểm tra
Schäden beseitigen Verbalphrase B2 to eliminate damagesloại bỏ hư hỏng

Lernzettel

„Fluchtweg“ Đồng Xoài wurde nach Bericht der Zeitung Th...

Straße repariert, aber nicht fertig

  • Die Stadt begann die Reparatur nach Zeitungsbericht.
  • Die Arbeiten umfassen Flicken und Schlaglochbehebung.

Schäden gemeldet, aber keine Mittel

  • Die Stadt bat um Reparatur, bekam aber keine Finanzierung.
  • Die Reparatur begann erst nach der Berichterstattung.

Langfristig besser, aber noch nicht sicher

  • Die Stadt plant regelmäßige Wartung.
  • Die Menschen hoffen auf eine stabile Straße.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt