Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 11. Oktober

Indien - Gericht in Neu-Delhi ordnet Freilassung der Anführer der "Kakerlaken"-Bewegung an

Warum wird eine Demonstration in Neu-Delhi wieder unterdrückt?

Symbolbild · Joyofmuseums · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
175 Wörter
Ein Gericht in Neu-Delhi hat die drei Männer freigelassen. Ihre Anwältin sagte das in den sozialen Medien. Die Männer wurden am Flughafen gefasst, weil sie eine Versammlung vorbereiteten. Die Polizei schlug viele Leute, und die Stadt war für eine Weile abgeriegelt. Das Handy-Internet funktionierte nicht. Die Gruppe will gegen die Wahlkommission protestieren. Sie sagt, die Wahlkommission habe viele Namen falsch geschrieben. Laut der Gruppe wurden 130 Millionen Namen gelöscht. Die Wahlkommission sagt, die Menschen seien umgezogen oder nicht zu finden. Betroffene können sich neu eintragen. Die Versammlung war Teil einer Kampagne gegen die Regierung. Die Anführer wurden aus der Gefängnis entlassen, weil das Gericht sie freigeben wollte. Die Gruppe will zeigen, dass die Wahlkommission Fehler gemacht hat. Die Polizei war bereit, aber die Anführer sind jetzt wieder frei. Die Situation bleibt spannend, denn viele Menschen glauben an die Vorwürfe. Die Wahlkommission muss erklären, warum so viele Namen gelöscht wurden. Die Anführer hoffen, dass die Menschen auf ihre Seite kommen. Die VersamLung war nur der Anfang. Die Gruppe will weiter kämpfen, bis die Wahrheit bekannt ist.
die Polizei Nominalphrase A2 the policelực lượng cảnh sát
die Gruppe Nominalphrase A2 the groupnhóm
hoffen Verbalphrase A2 hopehy vọng
die Versammlung Nominalphrase B1 the meetingcuộc họp
der Anführer Nominalphrase B2 leaderngười lãnh đạo

Lernzettel

Indien - Gericht in Neu-Delhi ordnet Freilassung der An...

Freilassung der Anführer

  • Die drei Männer wurden am Flughafen festgenommen.
  • Die Polizei griff ein und nahm Tausende fest.

Demonstration und Blockaden

  • Teile der Stadt wurden abgeriegelt.
  • Das mobile Internet wurde kurzzeitig abgeschaltet.

Wahlprotest und Streit

  • Die Bewegung wirft falsche Wählerlisten vor.
  • 130 Millionen Namen sollen gelöscht worden sein.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt