Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 11. Oktober

Körper eines vermissten Mannes gefunden, der vom Blitz getroffen wurde

Warum fand die Suche nach dem Mann so lange dauern?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
174 Wörter
Mitarbeiter der Stadt Đà Nẵng haben nach zwei Tagen Suche den Leichnam eines Mannes gefunden, der vom Blitz getroffen wurde. Der Mann war auf einem Fischboot unterwegs. Er verlor das Bewusstsein und fiel ins Wasser. Seine Frau rief um Hilfe, aber es wurde nichts gefunden. Nach zwei Tagen wurde der Leichnam entdeckt. Der Mann hieß Đỗ Văn Phương und war 42 Jahre alt. Er war mit seiner Frau auf dem Fischboot. Plötzlich zuckte ein Blitz durch die Luft. Der Mann fiel ins Wasser und verschwand. Seine Frau sah, wie er unterging. Sie rief um Hilfe, aber die Leute konnten ihn nicht finden. Die Suche dauerte zwei Tage. Die Beamten und die Menschen suchten überall. Es regnete viel und der Fluss war breit und tief. Am Morgen des zweiten Tages wurde der Leichnam gefunden. Die Familie bekam den Körper, um die Trauer zu feiern. Die Leute in der Gegend halfen bei der Suche. Sie standen zusammen und suchten nach dem Mann. Es war ein trauriges Ereignis. Die Familie und die Nachbarn trauerten um den Verstorbenen.
die Suche dauern Verbalphrase A1 the search take timecuộc tìm kiếm kéo dài
der Fluss Adjektivphrase A2 the rivercon sông
die Suche Adjektivphrase A2 searchtìm kiếm
verschwinden Verbalphrase B1 disappearbiến mất
den Leichnam entdecken Verbalphrase B2 to discover the bodyphát hiện xác
der Leichnam Adjektivphrase B2 corpsexác chết
die Trauerfeier Adjektivphrase B2 mourning ceremonylễ viếng

Lernzettel

Körper eines vermissten Mannes gefunden, der vom Blitz ...

Die Suche nach dem Mann

  • Er wurde im Gewitter vom Blitz getroffen.
  • Er fiel ins Wasser und verschwand.
  • Seine Frau rief um Hilfe, doch niemand fand ihn.

Die Suche war schwierig

  • Es regnete und der Fluss war tief.
  • Die Behörden setzten viele Leute ein.
  • Sie kämpften mit schlechtem Wetter.

Der Mann wurde gefunden

  • Die Suche dauerte zwei Tage.
  • Er wurde am 11. Oktober gefunden.
  • Die Familie bekam ihn, um die Trauerfeier abzuhalten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt