Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Politik · Berliner Morgenpost

Ukraine: „Operation Vivaldi“ bringt Russen in Bedrängnis – Täuschung gelingt

Warum fliegt eine Drohne über eine Stadt in Trümmern?

Symbolbild · Photo by David J. Stang · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
190 Wörter
Eine Drohne fliegt über eine Stadt in Trümmern. Unter ihr liegen ausgebrannte Häuser, zerstörte Dächer und leere Straßen. Sie bleibt über einem Gebäude stehen und wirft ihre Ladung ab. Auf einem Monitor in einem kleinen Raum irgendwo in Kramatorsk beobachten zwei ukrainische Soldaten den Flug. Die Bilder zeigen einen Krieg, der sich deutlich von dem unterscheidet, wie er in Moskau dargestellt wird. Die Drohne bringt Nachschub zu ukrainischen Soldaten in Kostjantyniwka – fast drei Monate, nachdem Russland die Eroberung der strategisch wichtigen Stadt in der Region Donezk verkündet hatte. Die Lage an der Front stimmt nicht mit den offiziellen Meldungen Russlands überein. Im Nordosten gelang der Ukraine mit der Operation „Vivaldi“ zuletzt sogar ein überraschender operativer Erfolg. Dieser Schlag hat die russischen Kriegsziele für dieses Jahr deutlich in die Ferne gerückt. Die Tatsache, dass die Drohne den ukrainischen Truppen hilft, unterstreicht, dass die Situation vor Ort anders verläuft als in den Medien Moskau. Die Ukraine setzt damit gezielt auf Taktik und Verblüffung, um die militärischen Ziele Russlands zu erschüttern. Die Operation Vivaldi ist ein Beispiel dafür, wie die Ukraine versucht, den Krieg zu verändern und die eigenen Positionen zu stärken.
die Stadt Nominalphrase A2 the citythành phố
die Situation Nominalphrase A2 situationtình hình
leere Straßen Nominalphrase A2 empty streetscon đường trống
der Krieg Nominalphrase A2 of the warcủa chiến tranh
ukrainische Soldaten Nominalphrase B1 Ukrainian soldiersbinh sĩ Ukraine
offiziellen Meldungen Präpositionalphrase B1 official reportsbáo cáo chính thức
beobachten Verbalphrase B1 observequan sát
zerstörte Dächer Partizipialphrase B2 destroyed roofsmái nhà bị phá hủy
der Nachschub Nominalphrase B2 supplysự bổ sung
die Drohne Nominalphrase B2 dronemáy bay không người lái
die Eroberung Nominalphrase B2 the occupationsự chiếm đóng
in Trümmern Präpositionalphrase B2 in ruinstrong đổ nát
ausgebrannte Häuser Partizipialphrase B2 burned housesnhững ngôi nhà bị thiêu rụi
verkündet hatte Passiv B2 had announcedđã công bố
an der Front Präpositionalphrase B2 at the frontở tiền tuyến

Lernzettel

Ukraine: „Operation Vivaldi“ bringt Russen in Bedrängni...

Eine Drohne bringt Nachschub

  • Sie fliegt über zerstörte Städte und wirft Waffen ab.
  • Soldaten in Kramatorsk beobachten den Flug.
  • Die Bilder zeigen einen anderen Krieg als Moskau.

Die Front verändert sich

  • Die Ukraine gewann in Nordosten mit Vivaldi.
  • Russische Ziele sind jetzt weiter weg.
  • Die Soldaten wissen, dass die Lage sich dreht.

Die Kämpfe gehen weiter

  • Die Drohne fliegt weiter, die Front bleibt unklar.
  • Die Ukraine beweist, dass sie kämpfen kann.
  • Die russischen Pläne sind nicht mehr sicher.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt