Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 10. Oktober

"Ukrainische Freiwillige" in Russlands Armee zur Propaganda?

Warum kämpfen Ukrainer freiwillig für Russland?

Symbolbild · Oxfordian Kissuth · CC BY-SA 3.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
365 Wörter
Russland bildet Einheiten aus ehemaligen ukrainischen Soldaten, die als "Freiwillige" bezeichnet werden. Unter ihnen sind auch Kriegsgefangene, die nach ihrer Entlassung in russische Gefangenschaft geraten sind. Ein Beispiel ist Pawlo Olijnyk, ein 25-jähriger ukrainischer Oberleutnant, der im Oktober 2024 im Donbass von russischen Truppen gefangen genommen wurde. Er berichtet, er habe sich der Armee des Feindes angeschlossen, um der russischen Gefangenschaft zu entkommen. In Gefangenschaft erlitt er Elektroschocks, physische Schläge und psychische Gewalt. Deshalb nahm er das Angebot der Russen an, sich dem sogenannten Maksym Krywonis-Bataillon anzuschließen, benannt nach einem ukrainischen Kosakenoberst aus dem 17. Jahrhundert. Olijnyk erklärte, er wolle an die Front, um von dort in ukrainisch kontrolliertes Gebiet zu fliehen. Russische Medien berichteten erstmals Anfang 2023 von Einheiten, die aus ehemaligen ukrainischen Soldaten bestehen. Sie behaupteten, diese Männer hätten den Eid auf Russland geschworen. Im August 2026 wurden sechs solcher Einheiten zur "Ukrainischen Freiwilligen-Spezialkräftebrigade" zusammengelegt. Das Krywonis-Bataillon ist das medienwirksamste unter diesen Formationen. Es gibt Hinweise darauf, dass es an Kämpfen beteiligt war. Die genaue Größe des Verbands ist unbekannt, doch Medien schätzen die Zahl der Soldaten auf etwa 200, während Videos nur einige Dutzend zeigen. Einige Ukrainer bestätigen, dass es sich um Gefangene handelt, die in russische Gefangenschaft geraten sind. Experten wie Pavel Luzin, Verteidigungspolitik-Experte an der Fletcher School der Tufts University, halten solche Verbände für eine "Imitation". Sie seien eine Strategie, um Aufmerksamkeit von anderen russischen Freiwilligenverbänden abzulenken, die für die Ukraine kämpfen. Ukrainsche Geheimdienste teilen diese Einschätzung. Einige Ukrainer berichten, dass russische Militärs die Bildung solcher Einheiten auf das "Russische Freiwilligenkorps" zurückführen, das aus Russen besteht und für die Ukraine kämpft. Laut dem Büro des UN-Hochkommissars für Menschenrechte gaben über 95 Prozent der entlassenen Gefangenen an, in russischer Gefangenschaft gefoltert oder misshandelt worden zu sein. Die physischen und psychischen Zustände der Männer wecken Zweifel an einer freiwilligen Rekrutierung. Einige Ukrainer berichten, dass Mitglieder solcher Formationen strafrechtlich verfolgt werden, was darauf hindeuten könnte, dass sie freiwillig auf die russische Seite gegangen sind. Doch die Grenze zwischen Zwang und Freiwilligkeit bleibt unklar. Viele Gefangene berichten, dass ihnen unter Druck gestellt wurde, zur russischen Seite zu wechseln, insbesondere nach schweren Misshandlungen. Für viele war dies eine rote Linie, die sie nicht überschreiten wollten.
freiwillig Kollokation A2 voluntarilytự nguyện
ehemalig Adjektivphrase A2 formercũ
ukrainisch Adjektivphrase B1 UkrainianUkraine
schätzen Verbalphrase B1 estimateước lượng
Einheiten aus bilden Verb mit Präposition B2 units formđơn vị hình thành
russische Gefangenschaft Nominalphrase B2 Russian captivitysự giam giữ Nga
Gefangenschaft entkommen Partizipialphrase B2 captivity escapetrốn khỏi tình trạng giam giữ

Lernzettel

"Ukrainische Freiwillige" in Russlands Armee zur Propag...

Russland sammelt ukrainische Freiwillige

  • Soldaten wurden gefangen genommen und bitten, für Russland zu kämpfen.
  • Pawlo wurde geschlagen und nahm das Angebot an.

Gruppen werden zu einer großen Einheit

  • Im Jahr 2026 wurden sechs Gruppen zusammengesetzt.
  • Das Krywonis-Bataillon ist die bekannteste Gruppe.

Ein Bataillonsführer und seine Leute

  • Wjatscheslaw Gubin leitet die Gruppe.
  • Ukrainer kämpfen für Russland, um andere abzulenken.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt