Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 10. Oktober

DJV - Journalisten-Verband verurteilt AfD-Drohung gegen ZDF-Reporter Köster

Warum will ein Reporter nicht, dass ein Medienvertrag gekündigt wird?

Symbolbild · 18quirl08 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
142 Wörter
Der Verein für Journalisten hat eine Drohung eines AfD-Mannes gegen einen Reporter aus ZDF verurteilt. Der Mann hat gesagt, der Reporter soll einen neuen Job suchen. Der Verein meint, das ist nicht gut. Journalisten sollen nicht unter Druck gesetzt werden. Der Reporter hat gegen die AfD gesprochen. Die AfD wird als rechtsradikal eingestuft. Der Mann hat gesagt, es gibt einen Vertrag, den die AfD beenden will. Der Reporter hat widersprochen und hat gesagt, in der Partei gibt es eine Familie von Leuten, die viel Macht haben. Der Verein hat gewarnt, dass Journalisten verfolgt werden könnten. Ein Internet-Portal soll den Reporter beobachtet haben. Der Verein will, dass Journalisten in den Parlamenten sicher arbeiten dürfen. Er meint, dass freie Medien wichtig sind. Die AfD wird vom Landesverfassungsschutz als rechtsradikal eingestuft. Der Verein will, dass die Leute in den Landtagen den Schutz der Journalisten gewährleisten.
nicht gut Adjektivphrase A2 not goodkhông tốt
eine Partei Nominalphrase B1 a partymột đảng
unter Druck gesetzt werden Passiv B1 to be under pressurebị áp lực
verfolgt werden Passiv B1 to be persecutedbị truy cứu
sicher arbeiten dürfen Funktionsverbgefüge C1 to work safelylàm việc an toàn
rechtsradikal eingestuft Partizipialphrase C1 to be labeled as right-wing extremistđược gán nhãn là cực hữu
beobachtet haben indirekte Rede C1 to have monitoredđã quan sát

Lernzettel

DJV - Journalisten-Verband verurteilt AfD-Drohung gegen...

Der Deutsche Journalisten-Verband verurteilt eine Drohung

  • Ein Politiker griff einen Reporter an.
  • Der Verband kritisiert die Angriffe auf Medien.

Reporter sollen nicht unter Druck gesetzt werden

  • Sie bringen wichtige Nachrichten.
  • Die Partei wird als rechts eingestuft.

Parlamente sollen Orte für Reporter sein

  • Medienverträge werden unter Druck gesetzt.
  • Reporter müssen geschützt werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt