Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 10. Oktober

Weniger Hybridfahrzeug-Exporte: EU und China wenden Eskalation vorerst ab

Warum will die EU weniger chinesische Hybridautos importieren?

Symbolbild · User Jinxs on en.wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Openverse
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
188 Wörter
China hat beschlossen, weniger Hybridautos nach Europa zu schicken. Dadurch hat es einen Streit zwischen Europa und China verhindert. Europa war sehr ärgerlich, weil China die Autos sehr billig verkauft und viel Geld bekommt, um die Autos zu produzieren. Die Autos aus China sind jetzt in Europa günstiger als die aus Europa. Das hat dazu geführt, dass viele chinesische Autos in Europa verkauft werden. Jetzt wird versucht, das zu ändern, damit weniger chinesische Autos in Europa kommen. Die Autoindustrie in Europa ist glücklich, weil China einen Kompromiss akzeptiert hat. China hat Angst vor weiteren Sanktionen von Europa. Europa ist ein wichtiger Markt für China, weil die Autos dort teurer verkauft werden können. Trotzdem ist das Handelsdefizit zwischen Europa und China sehr groß, was für viele europäische Unternehmen Probleme macht. Ein weiteres Thema der Gespräche ist die Versorgung mit Seltenen Erden. China hat fast alle diese Rohstoffe. China hat angekündigt, mehr Rohstoffe an europäische Unternehmen zu geben. Analysten glauben, dass das nicht viel bringt. Europa will, dass die Verhandlungen weitergehen. Die nächste Verhandlung ist im Januar geplant. Die EU-Staats- und Regierungschefs werden die Ergebnisse in der nächsten Woche besprechen.
die EU Nominalphrase A2 the EULiên minh châu Âu
wichtiger Markt Nominalphrase A2 important marketthị trường quan trọng
das Problem Nominalphrase A2 problemsvấn đề
das Ergebnis Nominalphrase A2 resultskết quả
den Handel Nominalphrase B1 tradethương mại
die Industrie Nominalphrase B1 industryngành công nghiệp
der Kompromiss Nominalphrase B1 compromisesthỏa hiệp
Verhandlungen weitergehen Verbalphrase B2 to continue negotiationstiếp tục các cuộc đàm phán
Versorgung mit Präpositionalphrase B2 supply withcung cấp với

Lernzettel

Weniger Hybridfahrzeug-Exporte: EU und China wenden Esk...

China reduziert Hybridauto-Exporte

  • EU will weniger Autos und schützt die Industrie.
  • China fürchtet härtere Maßnahmen von der EU.
  • Handelsdefizit ist riesig und stärkt die EU-Position.

EU verlangt mehr Kontrolle

  • China kooperiert, um Konflikt zu vermeiden.
  • EU kritisiert niedrige Preise und staatliche Hilfe.
  • China gibt Lizenzen für Rohstoffe leichter.

Handel und Macht

  • China reagiert auf Druck, EU muss weiter Druck ausüben.
  • Verhandlungen im Januar sind geplant.
  • EU will Verhandlungen auf größere Sektoren ausweiten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt