Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 10. Oktober

Gründer der indischen Kakerlaken-Bewegung festgenommen

Warum will die Bewegung, dass der Wahlkommissionschef geht?

Symbolbild · Christian-wittmann-1964 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
192 Wörter
Der Gründer der sogenannten Kakerlaken-Bewegung wurde vor einer geplanten Demonstration gegen die Wahlkommission festgenommen. Die Polizei hat auch zwei weitere führende Mitglieder der Bewegung abgefangen. Die Demonstration wurde verboten, und in vielen Städten gab es Proteste. Die Bewegung begann als Scherz gegen einen Richter, der junge Leute als Schaben bezeichnete. Sie protestierte später gegen Probleme in der Schule. Nachdem der Bildungsminister gegangen war, hat die Bewegung aufgehört zu protestieren. In Indien wurden Tausende, meist junge Leute aus der Bewegung festgenommen. Die Polizei blockierte Bahnhöfe und wichtige Straßen. Das Internet auf dem Handy wurde ausgeschaltet. Viele Menschen wurden in der Hauptstadt gefangen genommen. Die Bewegung will, dass der Chef der Wahlkommission geht. Die Wahlkommission prüft die Liste der Wähler und will Namen entfernen, die doppelt vorkommen. Sie will damit verhindern, dass nicht wahlberechtigte Menschen in der Liste stehen. Die Bewegung fordert den Rücktritt des Wahlkommissionschefs. Die Polizei hat die Demonstration verboten und setzte den Gründer bereits vorher fest. Die Bewegung war zuerst eine satirische Reaktion auf einen Richter, der junge Leute als Schaben nannte. Sie protestierte später gegen Probleme in der Schule. Nachdem der Bildungsminister gegangen war, hat die Bewegung ihre Proteste beendet.
Wahlkommission prüft Kollokation A2 election commission checksủy ban bầu cử kiểm tra
der Chef Adjektivphrase A2 the bossngười quản lý
die Schule Adjektivphrase A2 the schooltrường học
die Wahlkommission Adjektivphrase A2 the election commissionủy ban bầu cử
die Straße Adjektivphrase A2 the streetcon đường
gefangen genommen Passiv B1 taken prisonerbắt giữ
die Hauptstadt Adjektivphrase B1 the capitalthủ đô
die Liste Adjektivphrase B1 the listdanh sách
festgenommen werden Passiv B2 to be arrestedbị bắt

Lernzettel

Gründer der indischen Kakerlaken-Bewegung festgenommen

Der Gründer der Bewegung festgenommen

  • Polizei fing zwei weitere Mitglieder ab.
  • Demonstration wurde verboten, Proteste in Städten.

In Indien wurden Tausende festgenommen

  • Internet wurde ausgeschaltet.
  • Bahnhöfe und Straßen blockiert.

Die Bewegung begann als Scherz

  • Richter nannte junge Leute Schaben.
  • Protestierte später gegen Schule.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt