Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 10. Oktober

Wissenschaft - Virchow-Preis für Forschung zu Ebola - Verleihung im Roten Rathaus

Warum ist internationale Zusammenarbeit so wichtig für die Gesundheit der Welt?

Symbolbild · Stefan Kühn · CC0 1.0 · Openverse
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
104 Wörter
Jean-Jacques Muyembe und Peter Piot bekommen einen Preis. Sie helfen Menschen mit einer Krankheit namens Ebola. Heute bekommen sie den Preis in Berlin. Sie suchen nach dem Virus und helfen vielen. Sie kommen aus Kongo und Belgien. Der Preis hilft bei Krankheiten. Der Preis ist sehr groß. Er wird im Rathaus gegeben. Eine Frau lobt die Arbeit der Männer. Sie sagt, man muss gut vorbereitet sein. Kein Land kann allein gegen Krankheiten kämpfen. Man braucht Freunde aus vielen Ländern. Die Männer arbeiten lange. Muyembe sammelt Proben. Piot sieht die Proben und findet den Virus. Eine Stiftung gibt den Preis. Sie will die Gesundheit verbessern.
einen Preis bekommen Kollokation A2 to get a prizenhận giải thưởng
helfen Menschen Nominalphrase A2 to help peoplegiúp người dân
den Preis Nominalphrase A2 the prizegiải thưởng
sammeln Verbalphrase A2 collectthu thập
suchen nach dem Virus Kollokation B1 to search for the virustìm kiếm virus
verbessern Verbalphrase B1 improvecải thiện

Lernzettel

Wissenschaft - Virchow-Preis für Forschung zu Ebola - V...

Virchow-Preis für Ebola-Forschung

  • Muyembe und Piot bekämpfen das Virus seit Jahrzehnten.
  • Sie sammelten Proben und isolierten das Virus.

Internationale Zusammenarbeit ist entscheidend

  • Kein Land löst Gesundheitsprobleme allein.
  • Die Forscher helfen weltweit mit.

Grenzen überwinden, gemeinsam arbeiten

  • Die Stiftung will nachhaltig etwas tun.
  • Die Arbeit zeigt, wie wichtig Kooperation ist.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt