Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 10. Oktober

Trump kündigt russische Diesel-Lieferungen an

Warum will Trump Diesel aus Russland importieren?

Symbolbild · Amillians · CC BY-SA 4.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
222 Wörter
Trump will Diesel aus Russland importieren. Er hat einen Deal mit Putin geschlossen. Die USA und der Weltmarkt sollen 300.000 Tonnen kriegen. Kiew ist empört. Die Spritpreise sind hoch, deshalb steht Trump unter Druck. Er will jetzt mehr Diesel aus Russland. Die Lieferung soll im November starten. Russland will noch mehr liefern. Der Kreml bestätigt den Deal. Selenskyj kritisiert Trump. Er sagt, das sei nicht ehrlich. Trumps Gesandte haben gleichzeitig über den Krieg gesprochen. Sie haben mit ukrainischen Unterhändlern über ein Ende des Krieges verhandelt. Dabei war von dem Diesel-Abkommen nichts zu hören. Selenskyj sagt, die USA sollen die Sanktionen gegen Russland abschwächen. Das sei ein Zeichen von Schwäche. Russland werde die USA weniger ernst nehmen. Trump hat ein Gesetz unterzeichnet, das ihm Befugnisse für Sanktionen gibt. Jetzt verkündet er einen Schritt in die gegenteilige Richtung. Das US-Finanzministerium gibt eine temporäre Erlaubnis für den Diesel-Import aus Russland. Die Lieferungen sollen bis April 2027 laufen. Experten glauben nicht, dass die Lieferungen den Preis stark senken. Die USA brauchen viel Diesel. Die Menge, die Russland liefern will, deckt nur einen kleinen Teil des Verbrauchs. Die Dieselpreise sind sehr hoch. Sie sind seit dem Krieg gegen Iran um 70 Prozent gestiegen. Die Konflikte in der Ukraine und in Iran haben die Weltwirtschaft beeinflusst. Die Diesel-Kontrakte sind gesunken. Die Preise sind ein wichtiger Teil der Inflation.
stark Adjektivphrase A2 strongmạnh
die Lieferung Nominalphrase B1 supplycung cấp
Diesel decken Kollokation B2 to cover diesel demandđáp ứng nhu cầu xăng dầu
haben Funktionsverbgefüge C1 havecó

Lernzettel

Trump kündigt russische Diesel-Lieferungen an

Trump und Russland: Diesel für die USA

  • Trump will 300.000 Tonnen Diesel liefern
  • Die Ukraine ist unzufrieden, weil es den Krieg verlängern soll.

Vertrag und Gesetz: USA erlauben die Lieferungen

  • Trump machte den Vertrag erst nach einem Gesetz
  • Die Lieferungen sollen bis April 2027 erlaubt sein.

Kraftstoff und Krieg: Preise steigen, Lieferungen sinken

  • Die 300.000 Tonnen decken nur 14 Stunden Verbrauch
  • Konflikte beeinflussen die Weltversorgung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt