Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 9. Oktober

Von AliExpress bis Temu - Umsätze asiatischer Shoppingplattformen brechen ein

Warum sinken die Einnahmen der Online-Plattformen in Deutschland?

Symbolbild · Klaus Krombholz · CC BY-SA 3.0 · Openverse
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
120 Wörter
Shein, Temu und AliExpress verkaufen in Deutschland weniger als früher. Die Gelder haben sich im dritten Monat um 35,5 Prozent verringert. Das sagte die Chefperson des Vereins für E-Commerce und Versandhandel in Deutschland. Sie erklärte, das Wachsen der Webseiten hat sich langsamer gemacht. Grund dafür ist, dass die Versandkosten aus anderen Ländern teurer geworden sind. Die Grenze für kostenlose Sendungen aus anderen Ländern ist im Juli weggegangen. Seitdem sind alle Sendungen teurer. Für kleine Sendungen bis 150 Euro musste eine Gebühr von drei Euro gezahlt werden. Ab November gibt es außerdem eine Gebühr von zwei Euro. Die Regierung will damit günstige Waren aus anderen Ländern in den europäischen Markt bremsen. Die Webseiten müssen sich jetzt an die neuen Regeln anpassen.
Versandkosten Nominalphrase A2 shipping costschi phí vận chuyển
bremsen Verbalphrase B1 brakelàm chậm
anpassen Verbalphrase B2 adaptđiều chỉnh

Lernzettel

Von AliExpress bis Temu - Umsätze asiatischer Shoppingp...

Shein, Temu und AliExpress

  • Verkauf in Deutschland sinkt.
  • Einnahmen gingen um 35,5 Prozent zurück.

Zollpflicht für alle Sendungen

  • Nicht-EU-Länder zahlen jetzt Zoll.
  • Kleinsendungen zahlen drei Euro Pauschale.

Kosten steigen, Waren teurer

  • Neue Gebühren ab November.
  • Politik will billige Waren eindämmen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt