Automobilindustrie - EU und China einigen sich auf Drosselung chinesischer Hybridauto-Exporte
Warum wird der chinesische Hybridauto-Export nach Europa reduziert?
Lese-Video · C1
Die EU und China haben sich auf eine Drosselung der Exporte chinesischer Hybrid-Autos verständigt.
0:00 / 1:19
-
Die EU und China haben sich auf eine Drosselung der Exporte chinesischer Hybrid-Autos verständigt.Die EU und China haben sich auf eine Drosselung der Exporte chinesischer Hybrid-Autos verständigt.
-
Dies gab EU-Handelskommissar Šefčovič nach Verhandlungen in Peking bekannt.Dies gab EU-Handelskommissar Šefčovič nach Verhandlungen in Peking bekannt.
-
In den nächsten vier Jahren sollen mehrere Millionen Hybrid- und Plug-in-Hybrid-Autos weniger nach Europa exportiert werden.In den nächsten vier Jahren sollen mehrere Millionen Hybrid- und Plug-in-Hybrid-Autos weniger nach Europa exportiert werden.
-
Die Exporte in die EU könnten um mehr als die Hälfte zurückgehen.Die Exporte in die EU könnten um mehr als die Hälfte zurückgehen.
-
Šefčovič betonte, dies sei ein wichtiger Schritt, der in Erfüllung gehen soll, um das Gleichgewicht in der Handelsbilanz wiederherzustellen.Šefčovič betonte, dies sei ein wichtiger Schritt, der in Erfüllung gehen soll, um das Gleichgewicht in der Handelsbilanz wiederherzustellen.
-
Die Ergebnisse der Verhandlungen sollen EU-Kommissionspräsidentin von der Leyen sowie den EU-Ländern vorgelegt werden.Die Ergebnisse der Verhandlungen sollen EU-Kommissionspräsidentin von der Leyen sowie den EU-Ländern vorgelegt werden.
-
Der EU-Handelskommissar war gestern nach China gereist, um über die angespannten Handelsbeziehungen zwischen Peking und Brüssel zu beraten.Der EU-Handelskommissar war gestern nach China gereist, um über die angespannten Handelsbeziehungen zwischen Peking und Brüssel zu beraten.
-
Die EU hatte 2024 Strafzölle auf chinesische Elektroautos verhängt, da sie unfaire Staatshilfen als Grund nannte.Die EU hatte 2024 Strafzölle auf chinesische Elektroautos verhängt, da sie unfaire Staatshilfen als Grund nannte.
-
Seitdem stiegen die Exporte chinesischer Hybrid-Autos nach Europa deutlich.Seitdem stiegen die Exporte chinesischer Hybrid-Autos nach Europa deutlich.
-
Einen Verbot der Exporte lehnte das chinesische Handelsministerium bisher ab.Einen Verbot der Exporte lehnte das chinesische Handelsministerium bisher ab.
-
Der Verband der Automobilindustrie begrüßte die Vereinbarung als positives Signal.Der Verband der Automobilindustrie begrüßte die Vereinbarung als positives Signal.
-
VDA-Präsidentin Müller betonte, eine abschließende Bewertung sei erst möglich, wenn die konkreten Rahmenbedingungen und Auswirkungen der Vereinbarung bekannt seien.VDA-Präsidentin Müller betonte, eine abschließende Bewertung sei erst möglich, wenn die konkreten Rahmenbedingungen und Auswirkungen der Vereinbarung bekannt seien.
-
Die Verständigung sei ein erster Schritt, der den Dialog zwischen den beiden Seiten voranbringe.Die Verständigung sei ein erster Schritt, der den Dialog zwischen den beiden Seiten voranbringe.
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
weniger Autos nach Europa schicken
Verb mit Präposition
A2
send fewer cars to Europegửi ít ô tô hơn sang châu Âu
der Export
Nominalphrase
B1
exportsxuất khẩu
Verhandlungen führen
Verbalphrase
B2
to hold negotiationstiến hành thương lượng
die Verhandlung
Nominalphrase
B2
negotiationsthương lượng
Handel ausgleichen
Kollokation
C1
balance tradecân bằng thương mại
die Verständigung
Nominalphrase
C1
understandingsự hiểu biết
Lernzettel
EU und China einigen sich
- Chinesische Hybridautos werden weniger nach Europa exportiert.
- Exporte sollen in vier Jahren deutlich sinken.
Handel ausgleichen
- EU will den Wettbewerbsvorteil chinesischer Hersteller reduzieren.
- Zölle auf Elektroautos wurden 2024 eingeführt.
Vereinbarung im Gange
- Automobilverband begrüßt die Einigung.
- EU-Präsidentin will Ergebnisse erst nach Prüfung.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile