Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 9. Oktober

Deutsche Bahn - Sanierungstempo wird heruntergefahren

Warum werden wichtige Strecken für mehrere Wochen gesperrt?

Symbolbild · Kai Brinker (User:Newkai) · CC BY-SA 2.5 · Openverse
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
156 Wörter
Die Deutsche Bahn hat angekündigt, in den nächsten fünf Jahren deutlich weniger hochbelastete Strecken zu sanieren als ursprünglich geplant. Stattdessen sollen die Arbeiten auf eine langfristige und gut geplante Strategie ausgerichtet werden. Dabei sollen die Umleitungen künftig besser organisiert und koordiniert werden, um den Verkehrsfluss so effizient wie möglich zu gestalten. Der Bauablauf wird zudem mit weiteren Baustellen im Schienennetz genauer abgestimmt, um Verzögerungen zu vermeiden. Ab heute Abend werden zwei stark befahrene Strecken zwischen Oberhausen, Duisburg und Essen für den Fern- und Regionalverkehr für drei Wochen gesperrt. Auf der wichtigen Bahnstrecke zwischen Hannover und Berlin fahren in den nächsten 14 Monaten keine Züge mehr, da Sanierungsarbeiten durchgeführt werden. Fahrgäste müssen mit längeren Reisezeiten rechnen, da die Umleitungen die Fahrt um etwa 80 Minuten verlängern. Die Bahn betont, dass die Arbeiten zwar langsamer werden, aber dennoch nach Plan weitergehen. Die genaue Planung der Umleitungen und der Sanierungsarbeiten soll in den nächsten Wochen noch weiter optimiert werden.
drei Wochen Präpositionalphrase A2 three weeksba tuần
gestalten Verbalphrase B2 to shapethiết kế
effizient Adjektivphrase B2 efficienthiệu quả

Lernzettel

Deutsche Bahn - Sanierungstempo wird heruntergefahren

Die Bahn sperrt Strecken

  • Zwei Strecken werden ab heute gesperrt.
  • Die Sperrung dauert drei Wochen.

Sanierungen werden verschoben

  • Die Arbeiten an anderen Strecken kommen später.
  • Die Planung wird noch abgestimmt.

Fahrgäste müssen warten

  • Die Fahrt wird um 80 Minuten länger.
  • Die Bahn will die Auswirkungen minimieren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt