Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 9. Oktober

UEFA sucht Herausforderer für FIFA-Präsident Gianni Infantino - die Frist läuft im November ab

Welche Machtstruktur wird der Fußball in Zukunft haben?

Symbolbild · Joe Shlabotnik · CC BY 2.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
210 Wörter
Die UEFA plant, Gianni Infantino, den FIFA-Präsidenten, zu ersetzen. Bis zum 18. November muss ein Gegenkandidat gefunden werden, doch der Name fehlt noch. In Berlin wurde ein Fahrplan zur Ablösung Infantinos beschlossen. Die UEFA möchte eine Reform der FIFA, die eine klare Aufteilung der Macht und eine demokratischere Struktur schafft. Die Europäer wollen bei der nächsten Wahl im Jahr 2,027 einen Gegenkandidaten ins Rennen schicken, um Infantinos Amtszeit zu beenden. Die Entscheidung fiel nach der WM, als Infantino aufgrund seiner Entscheidung zur Aufhebung der Rotsperre für Folarin Balogun und seines Plans, FIFA-Rechte an eine Investorengruppe zu verkaufen, stark kritisiert wurde. Nach einer Boykottdrohung der UEFA gab er sein Vorhaben auf. Die UEFA ist sich einig, dass Infantino weg muss. Die Reformen sollen die FIFA zu einer transparenteren Organisation machen, wobei eine klare Gewaltenteilung und Unabhängigkeit der Gremien gefordert werden. Die UEFA-Vizepräsidentin Laura McAllister betonte, dass der Kandidat integer sein und eine Vision für eine stärkere Governance der FIFA haben muss. Zwar wollen Aleksander Ceferin und Victor Montagliani nicht selbst antreten, doch beide planen, bei der Wiederwahl als Kontinentalpräsidenten zu kandidieren. Bis zum 18. November soll ein Kandidat gefunden werden, denn danach endet die Bewerbungsfrist. Die UEFA wird im November erneut mit den Mitgliedsverbänden absprechen, wie die Reformen umgesetzt werden sollen.
die Wahl Nominalphrase A2 the electioncuộc bầu cử
ein Name Nominalphrase A2 a namemột cái tên
die Reform Nominalphrase B1 reformcải cách
die Strukturen stärken Verbalphrase B2 to strengthen the structurescủng cố cấu trúc
ersetzen Verbalphrase B2 to replacethay thế
die Ablösung beschließen Verbalphrase C1 to decide on the replacementquyết định thay thế
die Ablösung Nominalphrase C1 replacementsự thay thế
die Amtszeit Nominalphrase C1 term of officethời gian giữ chức

Lernzettel

UEFA sucht Herausforderer für FIFA-Präsident Gianni Inf...

UEFA sucht Gegenkandidaten

  • Ein Name muss bis 18. November gefunden werden.
  • Der Kandidat soll die FIFA reformieren und vereinen.

FIFA-Präsidium in Gefahr

  • Infantino verlor nach WM-Entscheidung Vertrauen.
  • Er wollte Rechte verkaufen, was viele kritisierten.

Macht aufteilen, nicht verkaufen

  • Die UEFA will klare Gewaltenteilung.
  • Die Wahl im Jahr 2027 soll Infantino stoppen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt