Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 9. Oktober

Umsätze von Shein, Temu und AliExpress brechen in Deutschland ein

Warum sinken die Verkäufe auf Internet-Marktplätzen?

Symbolbild · By SANDRA J. PENNECKE · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
224 Wörter
Die Geschäfte von Shein, Temu und AliExpress in Deutschland haben sich im dritten Monat stark verändert. Die Verkaufszahlen sind um 35,5 Prozent gesunken im Vergleich zum vorherigen Monat, sagte der Verein für E-Commerce und Versandhandel. Die Veränderung ist auf eine neue Gebühr für Waren aus Ländern außerhalb der EU zurückzuführen, die im Juli begonnen hat. Dadurch ist die Grenze, unter der keine Gebühr fällt, weggegangen. Jetzt muss jeder Versand in die EU eine Gebühr zahlen. Kunden zahlen drei Euro pro Versand. Ab November wird der Versand aus Ländern außerhalb der EU noch teurer, weil eine zusätzliche Gebühr von zwei Euro fällt. Die Maßnahmen sollen den Einkauf von vielen günstigen Waren aus anderen Ländern in die EU verlangsamen. Der Verein sagt jedoch, die Maßnahmen seien nicht ausreichend, um den Wettbewerb fair zu gestalten. Die Leiterin des Vereins, Alien Mulyk, will eine bessere Überwachung des Marktes und eine stärkere Durchsetzung der Gesetze. Der Anteil der drei Plattformen an den Verkäufen ist von 5,3 Prozent im zweiten Monat auf 3,1 Prozent gesunken. Der Onlinehandel in Deutschland wuchs im dritten Monat langsamer als im Vorjahresmonat, aber die Umsätze sind um 2,9 Prozent höher als im Vorjahresmonat. Die Preiserhöhung wurde dabei nicht berücksichtigt. Vorher war der Markt zwischen April und Juni um gut fünf Prozent gewachsen. Der Verein nennt eine schlechtere Stimmung der Kunden als Grund für den Rückgang.
B2 generiert qwen3:8b Audio bereit
Original ansehen →
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Stimmung Nominalphrase B1 the moodtâm trạng
die Gesetze Nominalphrase B1 lawsluật
die Maßnahmen Nominalphrase B2 measuresbiện pháp
die Überwachung Nominalphrase B2 supervisiongiám sát
gestalten Verbalphrase B2 to shapeđịnh hình
der Anteil Nominalphrase B2 sharetỷ lệ
drei Euro Nominalphrase B2 three eurosba euro
dritten Quartal Präpositionalphrase C1 third quarterquý ba

Lernzettel

Umsätze von Shein, Temu und AliExpress brechen in Deuts...

Verkäufe sinken

  • Pakete aus EU-Aussenlanden kosten jetzt mehr.
  • Die Grenze für kostenlose Versandkosten ist weg.
  • Kunden zahlen jetzt höhere Gebühren.

Neue Gebühren, teurer Versand

  • Die Regierung will billigere Produkte bremsen.
  • Plattformen verlieren Marktanteile.
  • Onlinehandel wächst langsamer.

Mehr Kontrolle gefordert

  • Der Verein will strengere Regeln.
  • EU muss Wettbewerb fair gestalten.
  • Bestehende Regeln sollen durchgesetzt werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt