Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 9. Oktober

Russland - "Schande": Altkanzler Schröder besucht Putins Geburtstagsfeier - Kritik von CDU, Grünen und FDP

Warum traf Schröder Putin am Tag der Angriffskrise?

Symbolbild · Falkenius1 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
229 Wörter
Der frühere Bundeskanzler Gerhard Schröder steht aufgrund seines Besuchs bei Putins Geburtstagsfeier unter heftiger Kritik. Die Grünen-Politikerin Katja Göring-Eckardt bezeichnete den Auftritt als Schande für Deutschland und einen Verrat an Europa. Auch die Vorsitzende des Verteidigungsausschusses im Europaparlament, Ulrike Strack-Zimmermann von der FDP, sprach von einer Schande. Der CDU-Sozialflügels-Vorsitzende, Thomas Radtke, kritisierte, Schröder sei für einen Untersuchungsausschuss zu krank, doch fit genug, um in Moskau und bei Putin zu sein. Radtke verwies darauf, dass Schrö,der Zeugenaussagen vor einem Untersuchungsausschuss im Zusammenhang mit dem Bau der Erdgasleitung Nord Stream 2 abgesagt hatte. Schröder begründete dies mit einer Burnout-Erkrankung. Am Mittwoch feierte Schröder mit Putin den 74. Geburtstag des russischen Präsidenten. Der Kreml veröffentlichte Fotos der beiden. Gleichzeitig griff Russland die Ukraine mit einer Kombination aus ballistischen Raketen, Marschflugkörpern und Kampfdrohnen an. Präsident Wolodymyr Selenskyj bezeichnete die Angriffe als ein Geburtstagsgeschenk für Putin. Die Angriffe fanden am selben Tag statt wie Putins Geburtstag. Die Kritik richtete sich darauf, dass Schröder sich zwar für eine Untersuchung entschuldigte, doch in Moskau blieb. Die Aktionen sind im Zustandspassiv als eine Verpflichtung zur militärischen Aktion verstanden, die in Erfüllung gehen soll. Die politischen Reaktionen sind in ihrer vermutenden Bedeutung durch Modalverben wie „soll“ und „muss“ ausgedrückt. Die indirekte Rede wird durch den Konjunktiv I in Formulierungen wie „bezeichnete“ und „beziehungsweise“ dargestellt. Der Nominalstil bleibt durch die Verwendung von Fachbegriffen wie „Untersuchungsausschuss“, „Erdgasleitung“ und „Kampfdrohnen“ gewahrt.
im Zustandspassiv Präpositionalphrase A2 in the passive voicetrong thể bị động
unter Präpositionalphrase A2 underdưới

Lernzettel

Russland - "Schande": Altkanzler Schröder besucht Putin...

Schröder und Putins Geburtstag

  • Er nahm an der Feier teil, obwohl er krank sagte.
  • Die Kritik aus Berlin wurde größer, nachdem die Angriffe begannen.

Die Angriffe begannen mit Flugzeugen

  • Die Ukraine wurde mit Raketen und Drohnen angegriffen.
  • Die FDP und die Grünen sagten klar, sie akzeptieren die Teilnahme nicht.

Politik und Kritik

  • Die CDU warnte vor Schadensersatz für die Partei.
  • Die Situation bleibt spannend, während die Angriffe weitergehen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt