Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 9. Oktober

Bundesregierung - Merz geht nicht von Rentenreform-Umsetzung bis Jahresende aus

Warum wird die Rentenreform deutlich verzögert?

Symbolbild · Rosenzweig · CC BY-SA 4.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
110 Wörter
Bundeskanzler Merz denkt, dass die Rentenreform nicht bis Weihnachten fertig wird. Er will, dass die Reform im Kabinett gemacht wird. Die Reform soll eigentlich im neuen Jahr beginnen. Merz will, dass die Reform bis zum Ende des Jahres im Kabinett fertig ist. Er denkt, dass es länger dauert. Er will, dass die Reform im Frühjahr fertig ist. Er hat schon gesagt, dass die Reform nicht schnell geht. Es liegen Vorschläge vor. Die Vorschläge sind von Experten. Die Vorschläge sind, dass die Altersgrenze höher ist und man mehr Geld mit Kapital bekommt. Es gibt Streit über die Rente für alte Menschen. Ein Gesetz ist noch nicht da. Die Sozialministerin arbeitet daran.
schnell geht Kollokation A2 goes quicklyđi nhanh
nicht bis Weihnachten Verb mit Präposition A2 not until Christmaskhông đến Giáng sinh
höhere Altergrenze Nominalphrase A2 higher retirement agetuổi nghỉ hưu cao hơn
Vorschläge vor Präpositionalphrase A2 proposals availableđề xuất có sẵn
die Kapitalrente Nominalphrase A2 capital pensionhưu trí bằng vốn
Reform beginnen Verbalphrase B1 reform startbắt đầu cải cách
Gesetz ist noch nicht da Präpositionalphrase B1 law is not yet hereluật pháp vẫn chưa có
Streit über Präpositionalphrase B1 dispute overtranh cãi về
im Kabinett Präpositionalphrase B2 in the cabinettrong nội閣
im Frühjahr fertig Präpositionalphrase B2 ready in the springhoàn tất vào mùa xuân

Lernzettel

Bundesregierung - Merz geht nicht von Rentenreform-Umse...

Rentenreform verzögert

  • Sie soll nicht mehr bis Weihnachten fertig sein.
  • Merz will sie im Frühjahr abschließen.

Verschiedene Ideen im Spiel

  • Höhere Altersgrenze und Kapitalrente sind dabei.
  • Streit um die Rente für alte Versicherte.

Noch kein Gesetz da

  • Expertenkommission gab Vorschläge.
  • Entwurf wird noch erarbeitet.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt