Gericht: Fernverkehrsbeschluss der Netzagentur ist rechtswidrig
Warum darf die Deutsche Bahn ihre Konkurrenz nicht auf lukrativen Strecken fördern?
Lese-Video · B1
Die Bundesnetzagentur wollte die Deutsche Bahn verpflichten, ihrer Konkurrenz auf besonders lukrativen Strecken mehr Platz einzuräumen.
0:00 / 1:10
-
Die Bundesnetzagentur wollte die Deutsche Bahn verpflichten, ihrer Konkurrenz auf besonders lukrativen Strecken mehr Platz einzuräumen.Die Bundesnetzagentur wollte die Deutsche Bahn verpflichten, ihrer Konkurrenz auf besonders lukrativen Strecken mehr Platz einzuräumen.
-
Doch eine entsprechende Wettbewerbsklausel wurde nun für rechtswidrig erklärt.Doch eine entsprechende Wettbewerbsklausel wurde nun für rechtswidrig erklärt.
-
Das Verwaltungsgericht in Köln entschied, dass die Deutsche Bahn ihren Zugverkehr auf belasteten Strecken nicht zugunsten ihrer Konkurrenz einschränken muss.Das Verwaltungsgericht in Köln entschied, dass die Deutsche Bahn ihren Zugverkehr auf belasteten Strecken nicht zugunsten ihrer Konkurrenz einschränken muss.
-
Das Gericht stufte die Klausel als rechtswidrig ein, weil sie weder im nationalen noch im europäischen Recht vorgeschrieben war.Das Gericht stufte die Klausel als rechtswidrig ein, weil sie weder im nationalen noch im europäischen Recht vorgeschrieben war.
-
Zudem sei die Klausel ungeeignet, den gewünschten Zweck zu erreichen.Zudem sei die Klausel ungeeignet, den gewünschten Zweck zu erreichen.
-
Sie sei zu klein, um Investitionen zu fördern.Sie sei zu klein, um Investitionen zu fördern.
-
Das Gericht kritisierte, dass keine Investitionsentscheidung von der Klausel abhängig gemacht werden dürfe.Das Gericht kritisierte, dass keine Investitionsentscheidung von der Klausel abhängig gemacht werden dürfe.
-
Hintergrund war eine Beschwerde des italienischen Eisenbahnunternehmens Italo.Hintergrund war eine Beschwerde des italienischen Eisenbahnunternehmens Italo.
-
Es wollte ab 2028 Verbindungen auf lukrativen Strecken anbieten.Es wollte ab 2028 Verbindungen auf lukrativen Strecken anbieten.
-
Die Deutsche Bahn war jedoch gegen den Beschluss der Netzagentur vorgegangen.Die Deutsche Bahn war jedoch gegen den Beschluss der Netzagentur vorgegangen.
-
Sie fürchtete, dass dadurch viele Konflikte entstehen würden.Sie fürchtete, dass dadurch viele Konflikte entstehen würden.
-
Die DB InfraGO steuert die Infrastruktur und erstellt die Fahrpläne.Die DB InfraGO steuert die Infrastruktur und erstellt die Fahrpläne.
-
Bislang dominiert die Deutsche Bahn den Fernverkehr in Deutschland.Bislang dominiert die Deutsche Bahn den Fernverkehr in Deutschland.
-
Andere Firmen können Verbindungen anbieten, doch die Infrastruktur bleibt in den Händen der DB InfraGO.Andere Firmen können Verbindungen anbieten, doch die Infrastruktur bleibt in den Händen der DB InfraGO.
In diesem Text
7 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Fahrpläne machen
Kollokation
A2
make timetableslập kế hoạch chạy tàu
für rechtswidrig erklärt
Präpositionalphrase
A2
declared illegalđược tuyên là vi phạm pháp luật
die Wettbewerbsklausel
Nominalphrase
A2
competition clauseđiều khoản cạnh tranh
Investitionen zu fördern
Verb mit Präposition
B2
to promote investmentsthúc đẩy đầu tư
nicht einschränken muss
Verb mit Präposition
C1
must not restrictkhông được hạn chế
auf lukrativen Strecken
Verb mit Präposition
C1
on lucrative routestrên các tuyến đường lợi nhuận
verpflichten
Verbalphrase
C1
to obligatebắt buộc
Lernzettel
Die Bundesnetzagentur wollte die DB verpflichten
- Die DB musste mehr Platz für Konkurrenz auf Strecken freimachen.
- Das Gericht fand die Klausel rechtswidrig.
- Die Klausel war nicht im Recht vorgeschrieben.
Italo will 2028 Verbindungen anbieten
- Italo wollte lukrative Strecken nutzen.
- Die DB lehnte den Beschluss ab.
- Die DB fürchtete Konflikte.
Infrastruktur bleibt bei der DB
- Die Infrastruktur steuert die DB InfraGO.
- Andere Firmen können Verbindungen anbieten.
- Die DB dominiert den Fernverkehr.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile