Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 8. Oktober

Projekt der Meloni-Regierung - Italiens Parlament billigt umstrittene Wahlrechtsreform

Warum will die Regierung die Wahlregel ändern?

Symbolbild · 1997 · CC BY-SA 3.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
112 Wörter
Das italienische Parlament hat eine neue Regel für die Wahl gemacht. In dem Raum, wo die Leute sitzen, haben 227 Leute Ja gesagt, 164 Nein. Die Regierung hat vorher gesagt, sie ist sicher. Ein anderer Teil des Parlaments hat die Regel schon im September gemacht. Meloni hat gesagt, sie wird gehen, wenn die Regel nicht gut läuft. Die andere Gruppe denkt, die Regel hilft Meloni, vielleicht wieder zu gewinnen. Die Regel gibt dem Sieger etwas, wenn die Gruppe mindestens 42 von 100 Leuten unterstützt. Die Regierung will, dass Italien besser wird. Italien hat in den letzten Jahren oft verschiedene Leute geführt. Die Regel soll die Leute stärker machen und weniger Streit verursachen.
stärker machen Verbalphrase A2 to make strongerlàm mạnh hơn
Regeländerung für die Wahl Präpositionalphrase A2 rule change for the electionsự thay đổi quy định về bầu cử
Ja gesagt feste Wendung B1 said yesnói "có"
Nein gesagt feste Wendung B1 said nonói "không"
sicher sein feste Wendung B1 to be surechắc chắn

Lernzettel

Projekt der Meloni-Regierung - Italiens Parlament billi...

Wahlreform wird beschlossen

  • Die Regierung hat eine Regel für die Wahl gebilligt.
  • Die Meloni-Regierung brachte die Regel vor.
  • Sie soll die Regierung stärker machen.

Belohnung für den Sieger

  • Die Partei bekommt eine Belohnung bei vielen Stimmen.
  • Die Regierung will mehr Ruhe in Italien.
  • Die Regel soll weniger Regierungswechsel geben.

Macht und Einfluss

  • Die Opposition warnt vor Machtverschiebungen.
  • Die Regel könnte die Politik beeinflussen.
  • Es ist ein wichtiger Schritt für die Regierung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt