Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 8. Oktober

Plan International - Sterblichkeit von Mädchen seit 2000 weltweit halbiert

Welche Faktoren haben dazu geführt, dass die Sterblichkeit von Mädchen halbiert wurde?

Symbolbild · Photographer: Basile Morin Product designer: Annie Tribel · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
111 Wörter
Plan International hat eine Studie gelesen, in der gesagt wird, dass in den letzten 23 Jahren weniger Mädchen gestorben sind. Vor 20 Jahren starb jedes 800. Mädchen, heute ist es jedes 1700. Mädchen. Die Gründe dafür sind bessere Lebensbedingungen und bessere Medizin. Es ist wahrscheinlicher, dass Mädchen selbst Mütter werden, aber die Zahl ist gesunken. In 178 von 192 Ländern sind die Gesundheitswerte besser geworden. In Afrika und Asien hat sich das am meisten verbessert. Es gibt immer noch viele Länder, in denen die Gesundheitswerte schlecht sind. Die Daten kommen aus einem Index und verschiedenen Faktoren wie Sterblichkeit und Blutarmut. Die Organisation hat die Daten mit einem Institut in Bochum zusammengetragen.
weniger sterben Verbalphrase A1 fewer die to dieít hơn chết
jedes 800. Mädchen Kollokation A2 every 800th girlmỗi 800 trẻ em gái
zusammen mit Verb mit Präposition A2 together withcùng với
bessere Lebensbedingungen Nominalphrase A2 better living conditionsđiều kiện sống tốt hơn
der Gesundheitswert Nominalphrase A2 health indicatorschỉ số sức khỏe
die Studie Nominalphrase B1 studynghiên cứu
schlechter geworden Partizipialphrase B2 worse becomexấu hơn
besser geworden Partizipialphrase B2 better becometốt hơn
die Sterblichkeit Nominalphrase C1 mortalitytỷ lệ tử vong

Lernzettel

Plan International - Sterblichkeit von Mädchen seit 200...

Mädchenleben wird sicherer

  • Sterblichkeit halbiert sich in 23 Jahren.
  • Heute sterben jedes 1.700. Mädchen.

Gesundheit verbessert sich weltweit

  • 178 Länder haben Fortschritte.
  • Afrika und Asien machen besonders Fortschritte.

Mädchen werden später Mutter

  • Geburtenrate sank um ein Drittel.
  • Viele Mädchen werden nicht mehr jung schwanger.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt