Die Deutsche Bahn darf nicht mehr Platz für andere Züge machen. Ein Richter hat gesagt, das ist nicht gut. Die Bundesnetzagentur hat gesagt, andere Züge sollen auf manchen Wegstrecken Platz haben. Der Richter hat gesagt, das ist nicht gut. Die Bahn hat gesagt, das macht Probleme. Der Richter hat gesagt, die Entscheidung der Bundesnetzagentur ist nicht richtig. Der Richter hat gesagt, europäisches und nationales Gesetz erlaubt es nicht, andere Züge in die Regeln zu bringen. Die Entscheidung ist fest. Die Bundesnetzagentur hat gesagt, die DB InfraGo muss auf schweren Wegstrecken etwas Platz für andere Züge geben. Die Behörde hat gesagt, mehr Züge können bessere Dienstleistungen für Reisende anbieten. Italo, ein italienisches Eisenbahnunternehmen, kommt im Jahr 2028. Die Deutsche Bahn hat vor Gericht gesagt, die Anordnung macht das Problem schlimmer.
Wettbewerb im Fernverkehr - Gerichtsentscheid: Bahn muss doch nicht mehr Platz für Konkurrenten schaffen
Warum will ein italienisches Unternehmen in Deutschland starten?
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
darf nicht mehr
Kollokation
A2
may not have tokhông còn phải
das Problem
Nominalphrase
A2
problemsvấn đề
die Entscheidung
Nominalphrase
B1
the decisionquyết định
die Behörde
Nominalphrase
B1
the authoritycơ quan chức năng
das Gesetz
Nominalphrase
B1
the lawluật
anordnen
Verbalphrase
C1
to orderra lệnh
Lernzettel
Die Bahn darf nicht mehr Platz geben
- Die Bundesnetzagentur wollte, dass die DB Platz für andere Züge macht.
- Der Richter fand, das Gesetz erzwingt das nicht.
- Die Bahn lehnte die Anordnung ab, weil sie das verschärfe.
Platz ist jetzt ihre Freiheit
- Die Entscheidung ist endgültig, nicht mehr zu ändern.
- Die Bahn kann selbst bestimmen, wie viel Platz sie gibt.
- Die Bundesnetzagentur könnte nochmal etwas tun.
Gesetz schützt die Bahn
- Das deutsche und europäische Gesetz verpflichtet nicht zur Platzgabe.
- Die Bahn hat jetzt mehr Handlungsspielraum.
- Sie muss nicht mehr für andere Züge Platz machen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile