Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 27. August

Reaktion auf Handelsstreit mit Kanada - Trump ordnet Umbenennung des Ontario-Sees in "Lake America" an

Warum will Trump Grenzen umbenennen?

Symbolbild · Maksim Sokolov (maxergon.com) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
89 Wörter
Trump hat den Ontario-See umbenannt. Der See trägt nun den Namen "Lake America". Er unterschrieb das Dekret im Weißen Haus. Der See liegt an der Grenze zu Kanada und wurde ursprünglich nach der kanadischen Provinz Ontario benannt. Kanada hat angekündigt, Zölle auf US-Waren in gleicher Höhe zu verhängen. Trump bezeichnete Kanada als seinen schlechtesten Handelspartner. Vor einem Jahr hatte er den Golf von Mexiko umbenannt. Der See lag an der Grenze zu Mexiko. Trump setzte ähnliche Maßnahmen in anderen Streitfällen ein. Die Umbenennung ist eine Reaktion auf den Handelskonflikt.
Umbenennung des Ontario-Sees Nominalphrase A2 renaming of Lake Ontarioviệc đổi tên hồ Ontario
der Handelspartner Nominalphrase A2 trade partnerđối tác thương mại
der Handelskonflikt Nominalphrase A2 trade conflictxung đột thương mại
Kanada hat angekündigt Verbalphrase B1 Canada announcedCanada tuyên bố
der Streit Nominalphrase B1 disputetranh chấp
die Reaktion Nominalphrase B1 reactionphản ứng
die Maßnahme Nominalphrase C1 measuresbiện pháp
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt