Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 8. Oktober

Đà Nẵng gibt Notfallmeldung und warnt vor starkem Regen

Warum warnen die Behörden vor starkem Regen und Gewittern?

Symbolbild · Simple fleur · CC0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
190 Wörter
Da Nang hat eine Notfallmeldung herausgegeben und warnt vor starkem Regen. Die Stadt hat eine dringende Mitteilung an die Bevölkerung gesendet, um sie auf mögliche Gefahren zu vorbereiten, wie Überschwemmungen, Erdwände, die weggleiten, oder Fluten. Die Behörden wollen, dass alle gut vorbereitet sind, damit sie im Notfall richtig reagieren können. Die Stadt hat mit Telekommunikationsunternehmen zusammengearbeitet, um alle Mobilfunknutzer zu warnen. Die Behörden bitten besonders um Aufmerksamkeit bei Überschwemmungen in tiefen Gebieten, Erdwänden in den Bergen und Fluten in den Tälern. Zudem sollen die Wetterbedingungen ständig beobachtet und Informationen an die richtigen Gruppen weitergeleitet werden. In den letzten 24 Stunden gab es bereits starken Regen, mit bis zu 169,6 Millimetern in einigen Regionen. Die Stadt warnt zudem vor weiteren starken Regen und Gewittern, die in den nächsten Tagen andauern könnten. Die Behörden bitten alle beteiligten Stellen, die Gefahren von Überschwemmungen, Erdwänden und Windschäden ernst zu nehmen. In betroffenen Gebieten sollen zusätzliche Maßnahmen ergriffen werden, um die Bevölkerung zu schützen. Auf dem Meer sind starkes Gewitter und hohe Wellen zu erwarten, was die Sicherheit der Schiffe beeinträchtigen könnte. Die Stadt betont, dass alle Schritte im Interesse der Sicherheit der Einwohner stehen.
in den nächsten Tagen Verb mit Präposition A2 in the next daystrong những ngày tới
warnen Verb mit Präposition B1 to warncảnh báo
die Behörden Nominalphrase B1 authoritiescác cơ quan chức năng
weitere starken Regen erwarten Verbalphrase B1 expect further heavy raindự kiến mưa lớn tiếp theo

Lernzettel

Đà Nẵng gibt Notfallmeldung und warnt vor starkem Regen

Warnung durch die Stadt

  • Da Nang sendet Warnungen über starken Regen und Erdrutsche.
  • Die Nachrichten gehen an Mobilfunknutzer und Behörden.
  • Die Stadt warnt vor Gefahren in tiefen Gebieten und Bergen.

Starker Regen und Gewitter

  • In den letzten 24 Stunden regnete es stark, bis zu 150 Millimeter.
  • Es gab Gewitter und Windböen auf dem Meer.
  • Die Stadt erwarte noch mehr Regen und Gewitter.

Aufmerksamkeit ist wichtig

  • Die Behörden bitten um Vorsicht und Aufmerksamkeit.
  • Man soll die Warnungen nicht ignorieren.
  • Wer nicht hören will, sollte das Handy vorher ausschalten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt