Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 8. Oktober

Eltern gemeinsam zur Untersuchung bringen, erhalten sie zwei Entschädigungsbescheine?

Können Eltern zwei Entschädigungsbescheine für die Kinderkrankenbehandlung erhalten?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
119 Wörter
Eltern können mit ihrem Kind zur Untersuchung gehen. Sie bekommen zwei Entschädigungsbescheine. Ein Paar aus Ho Chi Minh City fragt, ob sie zwei Entschädigungsbescheine für die Kinderkrankenbehandlung erhalten. Die Eltern arbeiten bei verschiedenen staatlichen Einrichtungen. Sie haben ihr Kind unter sechs Jahren zum Arzt gebracht. Die Frau fragt, ob sie zwei Tage freibehalten dürfen, um das Kind behandeln zu lassen. Die Versicherung in der Stadt sagt, dass Eltern, die beide in der Pflichtversicherung stehen, für die Pflege eines kranken Kindes Zeit beanspruchen können. Die Krankenkasse muss die Unterlagen für die Entschädigung bereitstellen. Die Eltern sollen sich bei dem Arzt oder der Klinik melden, wo ihr Kind behandelt wurde. Dort bekommen sie die Papiere, die sie für die Entschädigung brauchen.
beide in der Pflichtversicherung stehen Verb mit Präposition A2 both in the mandatory insurancecả hai đều trong bảo hiểm bắt buộc
zwei Entschädigungsbescheine Nominalphrase A2 two compensation vouchershai phiếu bồi thường
die Unterlagen für die Entschädigung bereitstellen Verb mit Präposition C1 to provide the documents for the compensationcung cấp các giấy tờ cho bồi thường

Lernzettel

Eltern gemeinsam zur Untersuchung bringen, erhalten sie...

Eltern können Entschädigungen beantragen

  • Sie sind versichert, wenn beide in der Krankenkasse sind.
  • Die Klinik muss die Unterlagen bereitstellen.

Zwei Bescheine sind möglich

  • Die Krankenkasse erlaubt es, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.
  • Die Eltern müssen die Dokumente der Klinik holen.

Klinik ist verantwortlich

  • Sie muss die Unterlagen rechtzeitig geben.
  • Ohne sie kann der Anspruch nicht geltend gemacht werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt