Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 7. Oktober

Hai Phong: 56 Knochenreste gefunden in der Region Mac Chia

Welche Geheimnisse verstecken sich in den Knochen von Mac Chia?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
227 Wörter
In der Region Mac Chia wurden 56 Knochenreste von Gefallenen und Opfern aus dem Widerstand gegen die Franzosen entdeckt. Die Suche endete am 7. Oktober, nachdem die Behörden die Knochen und Gegenstände aus dem Bereich der Halden und Gruben gesammelt hatten. Die Arbeiten begannen am 26. September und folgten einem Plan des Stadtverwaltungsbeirats 515. Während der Suche fanden die Mitarbeiter zahlreiche Grabstellen, darunter auch Gruben, in denen die Knochen in Schichten lagen. Zudem wurden Gegenstände gefunden, die bei der Identifizierung der Toten helfen konnten. Laut historischen Dokumenten und Zeugenaussagen errichteten französische Truppen in den Jahren 1950 bis 1951 eine Militärpost in der Gegend. In mehreren Razzien wurden viele Kommunisten, Widerstandskämpfer und Zivile verhaftet, misshandelt und getötet. Die Leichen wurden in Massengräbern in Mac Chia bestattet. Bislang konnten acht der Gefallenen identifiziert werden. Bevor die Suche begann, arbeitete die Stadtverwaltung mit der Gemeinde und den Familien der Gefallenen sowie historischen Zeugen zusammen, um die genaue Fläche zu bestimmen. Die Suche begann auf einem Bereich von 250 Quadratmetern und wurde später erweitert. Die Knochen und Gegenstände wurden nach fachlichen Verfahren gesammelt und dokumentiert. Nach der Sammlung werden die Knochen zur DNA-Untersuchung geschickt, um die Identität der Toten zu klären. Die Stadtverwaltung plant zudem eine Trauerfeier und die Wiederbeisetzung der Knochen. Zudem wird ein Gedenkort für die Gefallenen und Opfer gebaut, um die historischen Spuren in der Region zu bewahren.
die Wiederbeisetzung Adjektivphrase A2 reburialan táng lại
der Plan Adjektivphrase A2 plankế hoạch
der Knochenrest Adjektivphrase A2 bone remainsbộ xương
die Knochen und Gegenstände sammeln Adjektivphrase B1 to collect the bones and objectsthu gom xương và vật dụng
identifizieren Verb mit Präposition B2 identifyxác định
Identität der Toten Adjektivphrase B2 identity of the deaddanh tính của những người đã chết
die Trauerfeier Adjektivphrase B2 mourning ceremonylễ tưởng niệm

Lernzettel

Hai Phong: 56 Knochenreste gefunden in der Region Mac Chia

Knochen aus der Geschichte

  • 56 Knochenreste wurden gefunden, die die Toten identifizieren sollen.
  • Die Suche lief von September bis Oktober und folgte einem Plan.

Gegenstände, die Namen klären

  • Viele Gruben und Halden wurden entdeckt.
  • Gegenstände helfen, die Namen der Toten zu finden.

Erinnerung wachhalten

  • Ein Gedenkort wird gebaut, um die Geschichte zu zeigen.
  • Experten helfen, die Knochen zu untersuchen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt