Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 7. Oktober

Starkes Regenwetter, Verkehr in Ho-Chi-Minh-Stadt gestört

Warum pumpen die Stadtwerke so viel Wasser aus dem Brückenbecken Ba Son?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
129 Wörter
Starker Regen hat die Straßen in Ho-Chi-Minh-Stadt voller Wasser gemacht. Der Verkehr ist schlecht, und viele Autos und Motorräder können nicht mehr fahren. Einige stehen still, und die Leute müssen sie selbst ziehen. Die Stadt hat Pumpen, um das Wasser wegzubringen. Die Pumpen arbeiten, damit der Verkehr besser wird. Auf den Straßen fahren viele Autos und Motorräder langsam vor. Die Leute warten, bis das Wasser weggepumpt ist. In einigen Gebieten ist das Wasser tief, und die Autos können nicht mehr fahren. Die Menschen ziehen die Autos selbst, weil die Pumpen noch nicht genug Wasser weggepumpt haben. Die Verkehrsverhältnisse sind schlecht, und die Leute haben Probleme, nach Hause zu kommen. Die Pumpen helfen, das Wasser wegzubringen, und der Verkehr wird besser. Die Leute warten, bis der Verkehr wieder normal ist.
Leute warten Kollokation A2 people waitngười dân chờ
Wasser tief Adjektivphrase A2 water deepnước sâu
Verkehrsverhältnisse Nominalphrase A2 traffic conditionstình trạng giao thông
Pumpen eingerichtet Partizipialphrase B2 pumps installedmáy bơm được lắp đặt
Wasser wegzubringen Verbalphrase B2 water to removenước được bơm đi
Wasser weggepumpt Partizipialphrase B2 water removednước đã được bơm đi
Pumpen arbeiten Nominalphrase B2 pumps workmáy bơm hoạt động

Lernzettel

Starkes Regenwetter, Verkehr in Ho-Chi-Minh-Stadt gestört

Starker Regen und Überflutungen

  • Straßen sind überflutet, Verkehr ist stark gestört.
  • Autos stehen in Wasser, Menschen haben Probleme, nach Hause zu kommen.

Pumpen und Verkehrssituation

  • Pumpen arbeiten, um Wasser zu entfernen.
  • Verkehrsverhältnisse sind schlecht, Autos fahren langsam.

Menschen kämpfen mit Wasser

  • Manche ziehen Autos aus Wasser, einige fahren über die Straße.
  • Stadt arbeitet an Lösung, um Problem zu beheben.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt