Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 7. Oktober

Messi weint, Ronaldo flüchtet: Das Ende zweier Ären

Welche Rivalen beenden ihre Karriere mit unterschiedlichen Emotionen?

Symbolbild · Ralf Roletschek · CC BY-SA 3.0 · Openverse
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
158 Wörter
Lionel Messi und Cristiano Ronaldo spielen nicht mehr für ihre Länder. Doch sie verlassen ihre Teams auf verschiedene Weise. Messi verlässt Argentinien mit Tränen. Er spielt sein letztes Spiel gegen Benin. Er ist 39 Jahre alt und hat 208 Spiele für sein Land gespielt. Seine Fans feiern ihn im Stadion. Viele Menschen sind dort. Er weint und es gibt ein Lichtbild, das sein Pokal und sein Bild zeigt. Sein Abschied ist sehr emotional. Er verlässt sein Land, weil sein Vater gestorben ist und sein Team im WM-Finale verloren hat. Er bleibt der Held von Argentinien. Ronaldo verlässt Portugal in einer traurigen Stimmung. Er ist nicht glücklich mit seinem Trainer. Er verlässt das Hotel und sagt, dass er verletzt ist. Er spielt nicht gegen Dänemark. Er kritisiert den Trainer. Der Trainer denkt, er könnte zurückkommen. Ronaldo sagt, er wird immer für das Team da sein. Seine Karriere war voller Erfolge und Probleme. Sein Abschied ist voller Emotionen und Enttäuschung.
sein Bild Nominalphrase A2 his picturebức ảnh của anh
verschiedene Weise Nominalphrase B2 in various waystheo các cách khác nhau

Lernzettel

Messi weint, Ronaldo flüchtet: Das Ende zweier Ären

Messi tritt ab, weil er traurig ist

  • Er weint im letzten Spiel, gefeiert von 85.000 Fans.
  • Er hat das Trikot viele Jahre getragen und kämpfte bis zuletzt.

Ronaldo flieht, weil er enttäuscht ist

  • Der Trainer ignorierte ihn, er blieb auf der Bank.
  • Er schreibt auf Instagram, will aber nicht mehr warten.

Beide sind Rivalen, jetzt in der USA

  • Sie waren die besten Spieler der Welt, oft Ballon d'Or.
  • Messi gewann mehr, Ronaldo blieb in Saudi-Arabien.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt