Messi weint, Ronaldo flüchtet: Beide beenden ihre Nationalmannschaftskarrieren. Messi tritt in Argentinien ab, Ronaldo verlässt Portugal. Messi wird gefeiert, Ronaldo fühlt sich beleidigt. Ronaldo verlässt das Team, weil er sich von seinem Trainer enttäuscht fühlt. Er war nicht in der Startelf und wurde nicht eingewechselt. Er sagt, der Trainer habe sein Wort gebrochen. Er war zuvor nur auf der Bank und flieht nun aus dem Hotel. Er schreibt einen Text auf Instagram. Er entschuldigt sich, will aber nicht mehr warten. Der Trainer will ihn zurückhaben, Ronaldo will nicht. Er bleibt bei seinem Verein in Saudi-Arabien.
Messi verlässt Argentinien, weil er traurig ist. Er hat viele Jahre für die Nationalmannschaft gespielt. In seinem letzten Spiel weint er. 85.000 Fans feiern ihn. Sie projizieren ein Bild von ihm und dem WM-Pokal in den Himmel. Messi sagt, es war eine Ehre, das Trikot zu tragen. Er hat nie aufgehört zu kämpfen. Er gewann 2021 die Copa America und 2022 die WM. Sein Vater ist tot, das hat ihn zum Abschied getrieben.
Beide waren die besten Spieler der Welt. Sie spielten lange in Spanien. Messi bei Barcelona, Ronaldo bei Real Madrid. Sie waren Rivalen, aber auch Respektvoll. Ronaldo war streng, Messi war sanft. Beide gewannen oft den Ballon d'Or. Messi gewann mehr. Beide sind jetzt in der USA und Saudi-Arabien. Sie haben ihre Karriere beendet.
Messi weint, Ronaldo flüchtet: Das Ende zweier Ären
Welche Rivalen beenden ihre Karriere mit unterschiedlichen Emotionen?
In diesem Text
7 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
sein letztes Spiel
Nominalphrase
A2
his last gametrận đấu cuối cùng
beenden
Verbalphrase
A2
to endkết thúc
das Team verlassen
Verbalphrase
A2
to leave the teamrời đội
die Fans
Nominalphrase
A2
the fanscác khán giả
die Welt
Nominalphrase
A2
the worldthế giới
die Karriere beenden
Verbalphrase
B1
to end a careerkết thúc sự nghiệp
das Trikot tragen
Verbalphrase
C1
to wear the jerseymặc áo đấu
Lernzettel
Messi tritt ab, weil er traurig ist
- Er weint im letzten Spiel, gefeiert von 85.000 Fans.
- Er hat das Trikot viele Jahre getragen und kämpfte bis zuletzt.
Ronaldo flieht, weil er enttäuscht ist
- Der Trainer ignorierte ihn, er blieb auf der Bank.
- Er schreibt auf Instagram, will aber nicht mehr warten.
Beide sind Rivalen, jetzt in der USA
- Sie waren die besten Spieler der Welt, oft Ballon d'Or.
- Messi gewann mehr, Ronaldo blieb in Saudi-Arabien.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile