Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 27. August

Wertvolle Sammlung - Historischer Goldschatz aus spanischem Museum gestohlen

Warum wurde ein alter Goldschatz aus dem Museum gestohlen?

Symbolbild · Xocolatl ( talk ) 09:06, 13 May 2012 (UTC) · CC0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
98 Wörter
In Spanien wurde ein bedeutender Goldschatz aus dem Museum gestohlen. Der Schatz von Villena aus der Bronzezeit ist Teil der Sammlung im Museo de Villena in Alicante. Die Sammlung besteht aus Gold, Silber, Eisen und Bernstein und umfasst 11 goldene Schalen, 28 Armreifen sowie verschiedene Gefäße. Sie stammen aus der Zeit um 2.000 vor Christus und gelten als eines der wichtigsten Zeugnisse der prähistorischen Goldschmiedekunst in Europa. Die Diebe gelangten über ein Fenster in das Museum und verließen es nach kurzen Minuten. Die Polizei untersucht, ob die Tat gezielt geplant wurde und ob eine spezialisierte Bande beteiligt war.
die Polizei untersuchen Verb mit Präposition A2 the police investigatecảnh sát điều tra
verließen es nach wenigen Minuten Präpositionalphrase A2 left it after a few minutesrời đi sau vài phút
über ein Fenster Präpositionalphrase A2 through a windowqua một cửa sổ
aus dem Museum gestohlen Präpositionalphrase B1 stolen from the museumbị cướp từ bảo tàng
Teil der Sammlung Nominalphrase B2 part of the collectionmột phần của bộ sưu tập
eine spezialisierte Bande Nominalphrase B2 a specialized gangmột nhóm chuyên nghiệp
gezielt entwendet Partizipialphrase C1 deliberately taken awaycó chủ đích lấy đi
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt