Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 7. Oktober

Neueste Fortschritte beim Ausbau der Schnellstraße TP.HCM - Long Thành

Warum wird die Brücke Long Thành erst im Jahr 2027 fertig?

Symbolbild · Wiki Farazi · CC0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
226 Wörter
Der Bau der Straße ist fast fertig. Die Firma will bis November 2026 die Straße und die Brücke beenden. Die Brücke soll im Februar 2027 fertig sein. Die Arbeit auf dem Feld ist fast fertig. In TP.HCM sind 155 von 159 Arbeiten fertig, nur in Long Phước fehlen noch einige. In Đồng Nai sind 234 von 235 Arbeiten fertig, nur eine Arbeit bleibt noch. Die Arbeit hat gut funktioniert. Fast 73 Prozent der Arbeit sind fertig. Die Firma will bis November 2026 die Straße und die Brücke beenden. Die Brücke soll im Februar 2027 fertig sein. Es gab Probleme mit den Arbeitern und den Materialien. Es fehlten viele Arbeiter, weil viele Arbeiten gleichzeitig laufen. Die Materialien wie Asphalt und Stahl sind knapp, besonders nach dem Krieg. Die Preise für Materialien und Kraftstoff sind hoch. Das hat die Arbeit beeinflusst. Die Straße ist länger als 22 Kilometer. Die Straße wird von 4 auf 8 Fahrspuren breiter. In einer anderen Region wird sie von 4 auf 10 Fahrspuren breiter. Die Brücke wird neu gebaut. Sie hat 5 Fahrspuren. Das Projekt kostet 14.945 Milliarden VND. Davon kommen 6.500 Milliarden vom Staat. Das Projekt begann im August 2025 und soll im ersten Quartal 2027 fertig sein. Es soll die Verkehrsprobleme lösen, besonders wenn der Flughafen fertig ist. Im Juni 2026 besuchte ein Minister das Projekt und berichtete über die Probleme.
fehlen Verb mit Präposition A2 to be missingthiếu
kosten Verb mit Präposition A2 to costchi phí
fertig sein Partizipialphrase B2 finishedhoàn thành
im ersten Quartal Präpositionalphrase C1 in the first quartertrong quý đầu tiên
fertigstellen Verbalphrase C1 to completehoàn thành

Lernzettel

Neueste Fortschritte beim Ausbau der Schnellstraße TP.H...

Der Ausbau der Schnellstraße ist gut im Gange

  • Fast 73 Prozent des Projekts sind fertig.
  • Die Brücke und die Straße sollen bis 2026 fertig sein.

Viele Baustellen sind abgeschlossen

  • In TP.HCM fehlen nur zwei Fällen.
  • In Đồng Nai bleibt ein Fall noch offen.

Probleme mit Personal und Material

  • Ingenieure und Arbeiter fehlten oft.
  • Bitumen war knapp wegen Kämpfen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt