Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 7. Oktober

Spionage-Verdacht gegen Ex-BND-Chef - Hanning wird Ermittlungsrichter vorgeführt

Warum wird ein ehemaliger BND-Chef vor Gericht gestellt?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
141 Wörter
Der frühere Chef des BND, Hanning, wird heute vor einem Richter gebracht. Der Richter muss entscheiden, ob Hanning in eine Zelle gehen muss. Hanning war bis 2005 Chef des BND und arbeitete danach im Innenministerium. Er wird gesagt, er hat geheime Papiere für private Dinge benutzt. Die Bundesanwaltschaft denkt, Hanning könnte für einen Geheimdienst gearbeitet haben. Die Ermittler prüfen, ob er einen Bericht für Aserbaidschan geschrieben hat. Ein früherer Mitarbeiter wurde auch festgenommen. Die Bundesanwaltschaft hat dazu nichts gesagt. Hanning war Chef des BND von 1998 bis 2005 und arbeitete danach als Staatssekretär. Man sagt, er hat viele Jahre geheime Papiere für private Dinge benutzt. Die Ermittler prüfen, ob er für den Geheimdienst Aserbaidschans gearbeitet hat. Die Bundesanwaltschaft hat nichts gesagt. Der Fall ist schwer, und die Ermittler prüfen verschiedene Dinge. Es bleibt zu sehen, ob Hanning schuldig ist oder nicht.
Chef des BND Nominalphrase A2 head of the BNDtrưởng bộ tình báo
ob Hanning schuldig ist Adjektivphrase B1 whether Hanning is guiltycó tội hay không
wird gesagt Passiv B1 is saidđược nói
für einen Geheimdienst arbeiten Verb mit Präposition B2 to work for a secret servicelàm việc cho một cơ quan tình báo
in eine Zelle gehen Verb mit Präposition B2 to go to a cellvào một phòng giam
festnehmen lassen Verb mit Präposition B2 to have someone arrestedbắt giữ
hat geheime Papiere benutzt Partizipialphrase B2 used secret papersđã sử dụng các tài liệu mật

Lernzettel

Spionage-Verdacht gegen Ex-BND-Chef - Hanning wird Ermi...

Der unter Spionageverdacht stehende Hanning wird vorgeführt

  • Der Richter entscheidet über Untersuchungshaft.
  • Er wurde wegen Spionage und Landesverrat festgenommen.

Ein früherer BND-Mitarbeiter wurde ebenfalls verhaftet

  • Hanning war BND-Chef bis 2005.
  • Er soll geheime Dokumente für private Zwecke genutzt haben.

Die Ermittlungen laufen weiter

  • Die Bundesanwaltschaft hat keine Stellung genommen.
  • Es bleibt unklar, ob Hanning schuldig ist.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt