Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick
darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung
auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.Jede Stelle im Satz
ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt
den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
107 Wörter
Bundespräsident Steinmeier spricht bei einer Feier in Bremen.Die Feier ist zum Tag der Deutschen Einheit.Er redet über die Einheit der Deutschen.Viele Menschen sind dort.Sie feiern zusammen.Sie sind stolz auf Deutschland.Die Feier ist wichtig.Sie zeigt, dass die Menschen glücklich sind.Sie begrüßen die Einheit.Sie wünschen sich Frieden.Sie sind bereit, für die Einheit zu arbeiten.Sie sind zusammen in Bremen.Sie feiern mit Freude.Sie sind glücklich und zufrieden.Sie sind Teil der Gemeinschaft.Sie sind stolz auf ihre Nation.Sie wünschen sich eine friedliche Zukunft.Sie sind bereit, für die Zukunft zu arbeiten.Sie sind Teil der deutschen Familie.
Bundespräsident Steinmeiersprichtbei einer Feierin Bremen.Die Feieristzum Tag der Deutschen Einheit.Er redetüber die Einheitder Deutschen.Viele Menschensind dort.Sie feiernzusammen.Sie sindstolz auf Deutschland.Die Feierist wichtig.Sie zeigt, dass die Menschenglücklich sind.Sie begrüßendie Einheit.Sie wünschensich Frieden.Sie sindbereit, für die Einheitzu arbeiten.Sie sindzusammenin Bremen.Sie feiernmit Freude.Sie sindglücklichund zufrieden.Sie sindTeilder Gemeinschaft.Sie sindstolzauf ihre Nation.Sie wünschensich eine friedliche Zukunft.Sie sindbereit, für die Zukunftzu arbeiten.Sie sindTeilder deutschen Familie.
In diesem Text
7 Wortgruppen, leicht bis schwerEin Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
zusammen in BremenPräpositionalphraseA2together in Bremencùng nhau ở Bremer
feiern zusammenfeste WendungB1celebrate togetherăn mừng cùng nhau
stolz auf DeutschlandKollokationB1proud of Germanytự hào về Đức
mit Freude feiernVerb mit PräpositionB1with joy celebratevới niềm vui ăn mừng
Einheit der DeutschenNominalphraseB2unity of the Germanssự thống nhất của người Đức
der Tag der deutschen EinheitNominalphraseB2the day of German unityngày lễ thống nhất Đức
die friedliche Zukunft sichernVerbalphraseB2to secure the peaceful futuređảm bảo tương lai hòa bình
Lernzettel
Bundespräsident Steinmeier hält Rede bei Feiern zum Tag...
1
Einheit feiern in Bremen
Der Bundespräsident spricht über die Bedeutung der Einheit.
Viele Menschen aus verschiedenen Ländern sind zur Feier gekommen.
2
Frieden und Zusammenarbeit
Es gab früher Probleme, doch seit der Einheit lebt es friedlich.
Die Rede zeigt, dass die Zusammenarbeit viele Jahre besteht.
3
Zukunft gestalten
Die Feierlichkeiten betonen gemeinsame Werte und Frieden.
Die Rede soll die Verbindung zwischen Menschen stärken.