Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 3. Oktober

Gehalt für Gemeindebeamte und Angestellte um 55% erhöht

Warum erhalten Gemeindebeamte ab 2026 mehr Geld?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
141 Wörter
Die Leute in den Gemeinden bekommen ab dem 1. Juli 2026 mehr Geld. Sie erhalten jetzt 55 Prozent mehr als früher. Alle, die noch kein Geld hatten, sollen jetzt mehr Geld kriegen. Die Leute haben in einer Versammlung in Lào Cai darüber gesprochen. Sie sollen bis zur Änderung der Löhne mehr Geld kriegen. Sie erhalten das extra Geld jeden Monat mit dem Geld. Sie müssen nicht für die Altersrente bezahlen. Früher bekamen sie nur 25 Prozent mehr. Jetzt wird das um 30 Prozent mehr. Das extra Geld hilft, weil die Gemeinden viel zu tun haben. Sie müssen viel für die Menschen tun. Das extra Geld soll die Arbeit besser machen. Die Leute sollen besser arbeiten können. Die Regelung gilt bis zur Änderung der Löhne. Sie erhalten das extra Geld jeden Monat mit dem Geld. Sie müssen nicht für die Altersrente bezahlen.
mehr Geld Kollokation A2 more moneynhiều tiền
nicht für die Altersrente bezahlen Verb mit Präposition A2 not pay for the pensionkhông phải trả tiền hưu trí
jeden Monat mit dem Geld Präpositionalphrase A2 every month with the moneymỗi tháng cùng với tiền
55 Prozent mehr Kollokation B1 55 percent more55 phần trăm nhiều hơn
bis zur Änderung der Löhne Präpositionalphrase B1 until the change of the wagesđến khi thay đổi tiền lương
erhalten Passiv B1 to receivenhận được
die Regelung gilt Funktionsverbgefüge C1 the regulation appliesquy định này có hiệu lực

Lernzettel

Gehalt für Gemeindebeamte und Angestellte um 55% erhöht

Gehaltserhöhung ab 1. Juli 2026

  • Alle Gemeindebeamten erhalten 55 Prozent mehr.
  • Der Zuschlag gilt auch für bisherige Angestellte.

Zuschlag berechnet nach Gehalt

  • 55 Prozent der Gesamtvergütung werden hinzugefügt.
  • Wer weniger verdient, bekommt den Unterschied.

Zuschlag monatlich gezahlt

  • Er wird nicht für Renten oder Krankenkasse verwendet.
  • Bei Auslandsaufenthalten oder Krankheit wird er pausiert.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt