Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 2. Oktober

Hanoi: Gleichzeitig Kontrolle der Schultransportfahrzeuge, Anpassung zahlreicher Verstöße

Warum prüfen Polizisten die Autos zur Schule?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
217 Wörter
In Hanoi kontrollieren Polizisten die Autos, die Kinder zur Schule bringen. Sie finden viele Probleme, wie falsches Parken, fehlende Verträge oder fehlende Sicherheitsgeräte. Einige Eltern mieten selbst Autos, ohne die Schule zu informieren. Das macht die Kontrolle schwieriger, weil die Schule nicht weiß, wer die Kinder mitnimmt. Die Polizisten prüfen, ob die Autos richtig beauftragt sind und ob sie genug Sicherheitsausrüstung haben. Manche Autos sind zu voll oder fehlen wichtige Geräte wie Feuerlöscher. Auch die Sicherheitskameras und die Notausstiegshämmer werden geprüft. Einige davon funktionieren nicht. In einigen Fällen sind die Autos nicht vollständig ausgestattet, was die Sicherheit der Kinder gefährden könnte. Die Kontrollen finden am Morgen statt, als viele Autos auf der Straße sind. Die Polizisten stellen fest, dass viele Autos vor der Schule anhalten und Kinder absetzen. Das kann zu Verkehrsbehinderungen führen und die Sicherheit der Kinder beeinträchtigen. Einige Eltern mieten selbst Autos, ohne die Schule zu benachrichtigen. Das erschwert die Kontrolle, weil die Schule nicht weiß, wer die Kinder mitnimmt. Die Polizisten fordern die Schulen, die Eltern und die Transportunternehmen auf, die Sicherheitsvorschriften zu beachten. Sie müssen sicherstellen, dass alle Autos gut ausgestattet sind und die Kinder sicher transportiert werden. Die Polizisten werden weiterhin die Autos prüfen und sicherstellen, dass alle Sicherheitsmaßnahmen eingehalten werden. So sollen Unfälle vermieden und die Sicherheit der Kinder gewährleistet werden.
ohne die Schule zu informieren Verb mit Präposition A2 without informing the schoolkhông báo cho trường
falsches Parken Kollokation A2 wrong parkingviệc đỗ sai
die Sicherheitsausrüstung Nominalphrase A2 safety equipmentthiết bị an toàn
die Polizisten Nominalphrase A2 the policelực lượng cảnh sát
prüfen Verbalphrase A2 to checkkiểm tra
das Transportunternehmen Nominalphrase A2 transport companycông ty vận chuyển
sicher transportiert werden Passiv B1 safely transportedđược đưa an toàn
Sicherheit der Kinder Nominalphrase B1 safety of the childrenan toàn của trẻ em
fehlende Sicherheitsgeräte Nominalphrase B2 missing safety devicesthiếu thiết bị an toàn
Fälle feststellen Partizipialphrase B2 identify casesphát hiện các trường hợp
Sicherheitsmaßnahmen prüfen Nominalphrase C1 check safety measureskiểm tra các biện pháp an toàn

Lernzettel

Hanoi: Gleichzeitig Kontrolle der Schultransportfahrzeu...

In Hanoi kontrollieren Polizisten Schultransporte

  • Eltern mieten Autos ohne Schulbenachrichtigung.
  • Die Schule weiß nicht, wer die Kinder mitnimmt.

Sicherheit im Fokus

  • Autos werden auf Ausrüstung und Beauftragung geprüft.
  • Manche fehlen Feuerlöscher oder Notausstiegshämmer.

Kontrollen am Morgen

  • Verkehrsbehinderungen durch abgesetzte Kinder.
  • Sicherheit der Kinder wird gefährdet durch unvollständige Ausstattung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt