Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 1. Oktober

Ruhrgebiet - Verdacht auf staatsgefährdende Straftat: Drei Festnahmen in Unna und Hagen

Welche Pläne haben die drei Männer vor?

Symbolbild · Rainer Sielker · CC BY-SA 3.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
133 Wörter
Die Polizei in Nordrhein-Westfalen hat drei Männer festgenommen, die eine gefährliche Straftat vorbereiten sollen. Die Beamten arbeiteten mit Sicherheitsbehörden zusammen, um die Männer zu finden. Spezialeinsatzkräfte nahmen die drei Männer in Unna und Hagen fest. Die Maßnahmen wurden nach einem Hinweis vom Nachrichtendienst eingeleitet. Die Polizei sagte, sie habe sich vor dem Einsatz mit dem Landeskriminalamt und anderen Sicherheitsbehörden abgestimmt. Die drei Männer sind ein Deutscher aus Münster, der in Unna wohnt, und zwei Syrer aus Hagen. Einer von ihnen ist 33 Jahre alt, die anderen sind 20 und 24 Jahre alt. Die Ermittler haben bisher keine Angaben zu den Plänen der Männer gemacht. Sie wollen die Sache weiter untersuchen und klären, was genau vorbereitet werden sollte. Die Polizei warnt, dass die Tat sehr gefährlich sein könnte und deshalb schnell handelt werden musste.
festgenommen werden Passiv B2 to be arrestedbị bắt
die Maßnahmen eingeleiten Verbalphrase B2 to initiate the measurestriển khai các biện pháp
klären Funktionsverbgefüge C1 to clarifylàm rõ

Lernzettel

Ruhrgebiet - Verdacht auf staatsgefährdende Straftat: D...

Die Polizei hat drei Männer festgenommen

  • Sie sollen eine staatsgefährdende Straftat vorbereiten.
  • Die Aktion wurde durch einen Hinweis ausgelöst.

Die Ermittlungen laufen weiter

  • Die Polizei koordiniert mit Sicherheitsbehörden.
  • Details zu den Plänen sind noch nicht bekannt.

Die Beteiligten werden untersucht

  • Die Behörden halten Gespräche, um den Fall zu klären.
  • Es bleibt abzuwarten, ob weitere Schritte folgen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt