Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 1. Oktober

Merz' verleiht Friedenspreis an die NATO - "Moskau Einhalt gebieten"

Warum belohnt die NATO einen deutschen Kanzler?

Symbolbild · Dontworry · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
287 Wörter
Kanzler Merz verlieh in Münster den Westfälischen Friedenspreis der NATO, um eine Grundsatzrede zu halten. Er unterstrich die Bedeutung der Allianz, insbesondere für die Aufgabe, Moskau Einhalt zu gebieten. Die NATO wurde mit dem Internationalen Preis des Westfälischen Friedens ausgezeichnet. Merz lobte die Allianz als „Allianz der Freiheit“, die seit drei Generationen Sicherheit und Frieden im euro-atlantischen Raum gewährleiste. Sie schütze nicht nur die Sicherheit, sondern auch den Wohlstand und diene dem Frieden. Merz begründete die Bedeutung der NATO für Deutschland und Europa vor allem mit der russischen Bedrohung. Der Frieden und die Freiheit in Europa stünden derzeit auf dem Spiel durch den gewalttätigen, expansiven Revisionismus Russlands. Er warnte, dass ein Wanken in Deutschland zu einem Wanken in Europa führen würde, was die Ukraine bedrohen könne. Falls die Ukraine fallen würde, werde die russische Kriegsmaschinerie sich früher oder später gegen die NATO selbst richten. Er nannte Szenarien wie einen Drohnenkrieg über dem Baltikum oder Angriffe mit ballistischen Raketen auf europäische Großstädte. Merz betonte, die Unterstützung für die Ukraine schütze die Freiheit und Sicherheit der Menschen in Deutschland. Deutschland werde sich nicht durch russische hybride Angriffe oder durch Parolen der AfD und ihrer russischen Hintermänner spalten lassen. Seine Äußerungen wurden von NATO-Generalsekretär Mark Rutte bestätigt, der die Bedeutung der Allianz für Sicherheit und Zusammenhalt hervorhob. Putin wolle Einschüchterung und Herausforderung, doch es werde ihm nicht gelingen. Die Verleihung war von Demonstrationen begleitet, da einige Gruppen gegen die Auszeichnung der NATO protestierten. Die Verleihung war daher mit hohen Sicherheitsauflagen versehen. Das Preisgeld der NATO kommt einer gemeinnützigen Organisation in der Ukraine zugute. In Münster wurde auch der Jugendpreis verliehen, der an das Jugendnetzwerk „socioMovens – Giving Europe a Soul“ ging, das seit 2012 soziales Engagement und europäische Verständigung fördert.
sich spalten lassen feste Wendung B2 to be split apartbị chia rẽ
Merz verlieh Passiv B2 Merz gaveMerz trao
die Verleihung begleiten Präpositionalphrase C1 to accompany the awardđi kèm với việc trao giải

Lernzettel

Merz' verleiht Friedenspreis an die NATO - "Moskau Einh...

Kanzler Merz lobt die NATO

  • Er betont ihre Rolle bei der Sicherheit Europas.
  • Er warnt, dass Russland eine Gefahr für Europa darstellt.

NATO schützt Europa vor Russland

  • Die Allianz ist entscheidend für Sicherheit und Freiheit.
  • Ein Kampf um die Ukraine könnte Europa bedrohen.

Preis für NATO und Ukraine

  • Die Auszeichnung wurde in Münster verliehen.
  • Die NATO und eine ukrainische Organisation erhalten Geld.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt