Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 1. Oktober

Gescheiterte Hinrichtung in den USA sorgt für Entsetzen - Debatte über Todesstrafe

Warum wurde eine Frau trotz Krankheit hingerichtet?

Symbolbild · Pratikshyac361 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
269 Wörter
Die fehlgeschlagene Hinrichtung der verurteilten Mörderin Christa Gail Pike in den USA löste unter Menschenrechtlern und der Bevölkerung Entsetzen aus. Pike, die 1996 wegen Mordes zum Tode verurteilt wurde, überlebte zwei Giftspritzen und wird derzeit in einem Krankenhaus in Nashville behandelt. Ihr Zustand bleibt unklar, doch ihre Anwälte bestätigen, dass sie lebt und medizinische Versorgung erhält. Die Behörden bitten um Geduld und versprechen, die Vorgänge zu untersuchen. Die Todesstrafe, die in den USA weiterhin umstritten ist, steht nun unter besonders starkem Druck. Menschenrechtsorganisationen wie Amnesty International und der UN-Menschenrechtskommissar Volker Türk fordern die Abschaffung der Todesstrafe. Türk betonte, dass die wiederholten gescheiterten Hinrichtungsversuche ein grausames und verabscheuungswürdiges Vorgehen seien. Pike litt an einer Bluterkrankung und hatte bereits vor der Hinrichtung Schwierigkeiten mit Nadeln. Ihre Anwälte kritisierten zudem die fehlende medizinische Notfallversorgung und die Möglichkeit, dass das verwendete Pentobarbital verunreinigt war. Mehrere Zeugen berichteten, dass Pike nach der ersten Spritze weiter atmete, was die Verfahrensweise in Frage stellt. Pike wurde 1996 wegen Mordes zum Tode verurteilt, in einem Prozess, der bereits damals medial stark begünstigt wurde. Sie war damals 18 Jahre alt und litt unter psychischen Problemen. Menschenrechtler hatten bereits damals gegen die Vollstreckung des Todesurteils protestiert, da ihre Kindheit durch Misshandlungen und Vergewaltigungen geprägt war. Ein Berufungsgericht hatte die Rechtmäßigkeit des Verfahrens in Frage gestellt, doch der Supreme Court lehnte dies ab und erlaubte die Hinrichtung. Die Anwälte betonen, dass die Vorgänge nicht gerechtfertigt seien und die Todesstrafe aufgrund der Umstände nicht angemessen sei. Der Gouverneur von Tennessee hat nun entschieden, dass in diesem Jahr keine weitere Hinrichtung stattfinden wird und eine umfassende Untersuchung der Vorgänge angestellt werden soll.
die Nadel Nominalphrase B1 needleskim tiêm
die Todesstrafe Nominalphrase B2 death penaltyán tử hình
hinrichten Verbalphrase B2 to executehành quyết
verabscheuungswürdiges Vorgehen Nominalphrase B2 contemptible conducthành vi đáng khinh
fehlende medizinische Notfallversorgung Präpositionalphrase B2 lack of emergency medical carethiếu chăm sóc y tế khẩn cấp
die Todesstrafe abschaffen Funktionsverbgefüge C1 to abolish the death penaltybãi bỏ án tử hình
umstritten Adjektivphrase C1 controversialgây tranh cãi
die Hinrichtung erschweren Verbalphrase C1 to complicate the executionlàm phức tạp việc thi hành án

Lernzettel

Gescheiterte Hinrichtung in den USA sorgt für Entsetzen...

Todesstrafe in Frage

  • Die Frau überlebte zwei Giftspritzen.
  • Sie litt an einer Blutkrankheit und hatte Nadelprobleme.

Anwälte und Behörden

  • Die Frau wird im Krankenhaus behandelt.
  • Der Gouverneur stoppte die Hinrichtung und will untersuchen.

Menschenrechte im Streit

  • Menschenrechtler fordern Abschaffung.
  • Die UN-Kommissarin und Anwälte sprechen von Verletzlichkeit.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt